osmělit čeština

Příklady osmělit bulharsky v příkladech

Jak přeložit osmělit do bulharštiny?

Musí se osmělit.

Мисля, че тя трябва, сама да се оправя.

Asi bychom se měli přiblížit, osmělit se. Okay.

Мисля, че или трябва да се приближим още, или да се отпуснем.

Také se snažím osmělit a pozvat vás na večeři.

И се опитвам да събера кураж да Ви поканя на вечеря.

Sami jsme si nějaký vzali, jen jsme-- ji chtěli trošku osmělit.

Сами взехме, просто. Искахме да се отпусне малко.

Potřeboval jsem se trochu osmělit.

Трябваше да си оправя обноските.

Ty, Luciano, dostaneš vše, co budeš potřebovat, ale musíš se trochu osmělit.

Ти, Лучана,ще имаш всичко от което се нуждаеш,но трябва да имаш смелост.

Pět dní za sebou, každý den v historii USA jsem se snažil osmělit se a pozvat ji.

За пръв път в целия си живот щях да се осмеля да я поканя.

Amen! Odvaha znamená osmělit se udělat to, co je správné, navzdory našim slabostem.

Куражът е да постъпиш правилно, въпреки слабостта на плътта си.

Myslím, že mu Anna dávala čas se trochu osmělit.

Предложих Ана малко да го окуражи.

Moji kluci a holka.. musejí se osmělit, aby přežili.

Децата ще заякнат, за да оцелеят.