pěšák čeština
Překlad pěšák portugalsky
Jak se portugalsky řekne pěšák?
pěšák čeština » portugalština
Příklady pěšák portugalsky v příkladech
Jak přeložit pěšák do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Být pěšák je nejtěžší práce v armádě. Ty nikdy nebudeš.
Ser soldado de infantaria é o trabalho mais duro do exército.
Nikdy nepřemýšlej. Jsi jenom pěšák.
Pois deixa de pensar e concentra-te no caminho.
Jen jsem přemýšlel, jak jsem rád, že nejsem pěšák.
Pensava no que me alegra não ser um soldado de infantaria. Oh.
To právo má každej voják, i obyčejnej pěšák.
Até um soldado raso tem esse direito.
A kdo jsem já? Vojín, bezvýznamnej pěšák.
Um soldado raso, sem patente.
Jeho kůň padl, bije se jak pěšák, ve chřtánu smrti hledá Richmonda!
Seu cavalo está morto, e a pé, combate. em busca de Richmond, desafiando a morte.
Kůň bere koně na pětce, pěšák bere koně, věž bere věž, dáma věž na čtyřce, šach.
Cavaleiro para o Cavaleiro na cinco. O Peão come o Rei, a Torre come a Torre, a Raínha a Torre para check.
Nejdřív jsem byl pěšák jako všichni.
Qual era a sua posição?
V zahraničí jsem byl před tímto jen jednou a to jako pěšák v první světové válce.
Só estive fora uma vez antes desta. e foi na primeira guerra quando era garoto.
Pěšák.
Um soldado a pé.
Pěšák se hne a je to šach mat.
O peão move-se, e cheque-mate.
Nebejval to pěšák v civilu?
Ele não pertenceu aos paisanas?
Je pěšák.
Anda sempre a girar.
Byl jste pěšák?
Estavas na infantaria?