pança portugalština
břicho
Význam pança význam
Co v portugalštině znamená pança?
pança
Překlad pança překlad
Jak z portugalštiny přeložit pança?
Příklady pança příklady
Jak se v portugalštině používá pança?
Citáty z filmových titulků
Ouve-me, pança-de-aranhas.
Poslouchej mě, ty vycpaná košile.
Se sua pança acompanhar sua cabeça, ela ficará enorme!
A jestli vaše břicho udrží tempo s vaší hlavou, tak budete mít větší než my všichni ostatní.
Desde o princípio que a sua amizade que Ihes chamavam Dom Quixote e Sancho Pança.
Celou dobu jim přezdívali Don Quijote a Sancho Panza.
Encher a pança é contigo, e limpar a fuligem?
Co ty špindíro? Jen se krmíš, hloupě čumíš!
Os outros aguentam-se com espinhas na pele, moscas na carne e disenteria na pança.
Zbytek vás musí vystačit s vředy v pokožce, mouchami v mase a úplavicí v břiše.
Os passageiros loucos de terror, e uma bala na pança daqueles que resistem, Brad.
Víš, jaký to je? Cestující panikaří, kulka do břicha těm, co přežijou.
Persuade a seu vizinho, um tal Sancho Pança. É um lavrador de campo e homem honesto ou tudo quão honesto pode ser um pobre, tão pobre como é.
Přesvědčí svého souseda, jistého Sancho Panzu. rolníka a čestného muže. pokud se dá chudoba nazývat ctí. a on byl vskutku chudý, aby se stal jeho zbrojnošem.
Não, Alteza, tenho uma pança cheia deles.
Ne, Milosti, Mám jich plný pytel.
Dom Quixote, havendo encontrado sua donzela envia Sancho Pança a vê-la com uma missiva.
Don Quijote objevil svou vyvolenou. a poslal k ní věrného zbrojnoše se suplikací.
Ainda te furo essa pança!
Ty vždycky naletíš na to, co ti nakuká blbá děvka?
Olha para essa pança.
No, já půjdu obhlídnout hosty.
Que bela pança.
Jaké krásné sádílko! Jen tak dál!
Pois é. Pança ronca, vem aí bronca.
Jasně, kručí mi v bříšku.
Um urso entalado na sua própria pança. Em resumo, inamovível.
Zaklíněný medvěd v tísni, jedním slovem nepohyblivý.