paragem portugalština

místo

Význam paragem význam

Co v portugalštině znamená paragem?

— ato de parar — lugar onde se pára — parada — parte do mar acessível à navegação

Jak z portugalštiny přeložit paragem?

místo zastávka vesnice ves lokace

Jak se v portugalštině používá paragem?

Os médicos disseram que foi uma paragem cardíaca.

Říkám vám, že podle lékařů to byl obyčejný infarkt.

Paragem de 15 minutos.

Zastávka, 15 minut.

Na próxima paragem compra comida.

Až příště zastavíme, koupíš něco k jídlu.

Está a parar. - Esta é a primeira paragem, não é?

Co teď?

É a paragem da diligência. Aqui se encarregarão de si.

Tady na stanici se o vás postaraj.

Entrego-o na primeira paragem.

Máte pravdu. Udám vás při první příležitosti.

O relatório da autópsia. Não houve paragem cardíaca, apoplexia ou qualquer outro problema médico.

Žádná zástava srdce, žádná mrtvice žádné dědičné vady.

Eu vou sair nesta paragem.

Já z té tramvaje vystoupím hned na rohu.

Têm de seguir juntas até ao fim da linha. e a última paragem é o cemitério.

Musí jet pořád spolu až na konečnou zastávku. - A konečná zastávka je hřbitov.

Qual é a próxima paragem comparsa?

Kam teď, kámo?

Mas ele tem algumas notícias sobre o teu pai que recebeu na última paragem.

Ne. Má zprávy o vašem otci, které se dnes dozvěděl.

Sim. A próxima paragem: Ossining.

Ano, další zastávka Osinning.

Parece uma paragem cardíaca, uma cãibra sistólica e puf!

Účinky se podobají srdeční nemoci, systolická kčeč a pak.

Digamos que ia dormir, e havia uma paragem súbita.

Chce se vám spát. a pak se vám najednou zastaví srdce.