patilha portugalština

Význam patilha význam

Co v portugalštině znamená patilha?

patilha podstatné jméno

— fio achatado de prata ou ouro — parte posterior e um pouco elevada do selim — a parte inferior de um carril de via férrea — peça que, no velocípede, assenta sobre a roda e a impede de mover-se

Příklady patilha příklady

Jak se v portugalštině používá patilha?

Citáty z filmových titulků

Solte a patilha de segurança e carregue no gatilho.

Jen odjistíte a zmáčknete kohoutek.

RECLAMAÇÕES Está a ver, devia ter uma patilha de segurança, sabe.

Mělo to mít pojistku, totiž. jů!

Em frente desse cão da arma, do lado esquerdo, há uma patilha.

Vpredu u kohoutku, na levý strane, je pácka.

Na zona da patilha.

Kotletě.

Puxei a patilha e pulverizei-o.

Stiskla jsem tlačítko a postříkala Yetimu zadek.

É melhor procurares uma patilha de plástico com uma corda nas costas da boneca.

Navrhoval bych, abys zkontrolovala záda té panenky, jestli tam není.. plastový kroužek, na kterém je provázek.

Carregador cheio. patilha de segurança. Um tiro se o vires, certo?

Když ho uvidíš, jednou vystřel.

A patilha de segurança está posta.

Je zajištěná.

Não tem a patilha de segurança!

Je odjištěná!

Tenho de comprar a patilha.

Musím koupit přírubu.

A patilha de segurança!

Ale jdi.

Novato, eu parto sempre a patilha às cassetes que gravo, de forma a que não possam ser gravadas por cima, por isso, por-favor, diz-me que não usaste a cassete que já estava dentro da câmara.

Nováčku, já vždycky zamykám svoje kazety, takže žádná z nich nemůže být přepsána. Teď mi, prosím, řekni, že jsi nepoužil kazetu, která byla v kameře.

Não enquanto eu estiver a segurar a patilha.

Ne dokud to držím.

Pelo menos o meu tem uma patilha de segurança.

Ty moje aspoň mají pojistku.

Možná hledáte...