perecer portugalština
zaniknout, zaklepat bačkorama, padnout mrtev
Význam perecer význam
Co v portugalštině znamená perecer?
perecer
Překlad perecer překlad
Jak z portugalštiny přeložit perecer?
Příklady perecer příklady
Jak se v portugalštině používá perecer?
Citáty z filmových titulků
Chegou a hora de tudo perecer.
Nastala hodina zmaru.
Senhor. A memória das suas boas acções. não irão perecer com a sua inoportuna sepultura.
Vzpomínka na tvé dobré skutky. nezahyne s vašim náhlým skonem.
Por ver seu inimigo perecer?
Když vidím tvého nepřítele umírat.
A Terra irá perecer se não agirmos.
Jestli nezasáhneme, bude Země zničená.
Temo que todos os feridos irão perecer a menos que descansemos.
Bojím se, že všichni ranění zemřou, pokud si neodpočineme.
Porque, se o assusta, se deixar o que resta de mim perecer, então, todos vós, meus filhos, toda a Humanidade, terão de perecer.
Pokud ano, pokud necháte to, co ze mě zbylo, zhynout, pak vy všichni mé děti, celé lidstvo musí zhynout také.
Porque, se o assusta, se deixar o que resta de mim perecer, então, todos vós, meus filhos, toda a Humanidade, terão de perecer.
Pokud ano, pokud necháte to, co ze mě zbylo, zhynout, pak vy všichni mé děti, celé lidstvo musí zhynout také.
Fracassem de novo, e toda sua raça vai perecer.
Zklamete mě znovu a všichni z vašeho druhu zahynou.
E aqueles que vivem pela espada devem perecer pela espada.
Všichni, kdo se chápají meče, také s ním zahynou. Cože?
Deixe-os perecer.
I tak zahynou.
Eles vão perecer!
Oni zhynou!
Já sabem, para amar e perecer.
Znáte to, pro lásku a smrt.
Vais perecer.
Teď mi to nevyšlo.
Se estiver correcto, os frutos do seu trabalho não devem perecer com ela.
Jestli se nemýlím, plody její práce by měly žít dál.