pijavice čeština

Překlad pijavice portugalsky

Jak se portugalsky řekne pijavice?

pijavice čeština » portugalština

sanguessuga parasita hirudina Hirudinea

Příklady pijavice portugalsky v příkladech

Jak přeložit pijavice do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli je na světě něco, co nesnáším, jsou to pijavice!
Se há uma coisa no mundo que odeio, é um sanguessuga!
Jak pijavice!
Como sanguessugas!
Pijavice.
Sanguessugas!
Sundá vám pijavice ze zad.
Vai tirar as sanguessugas das suas costas.
Sbohem, stará pijavice!
Adeus, velha sanguessuga!
Pěkná trofej. Nikko Regas je taková nenápadná pijavice.
Nikko Regas é uma sanguessuga de todo o tipo de negócios, prestes a reformar-se.
Pijavice, sušené zmije!
Sanguessugas, víboras secas.
Jsou tu pijavice?
Há sanguessugas?
Nevyhazuju lidi z baráků jako tahle bankovní pijavice.
Não expulso as famílias de casa como fazem vocês nos bancos.
Lotře, bandito, zločinče, vydřidušská pijavice, mizero, zelí-žroute.
Bandido, criminoso, sem vergonha, safado. Cachorro maldito, alemão sacana.
Ty jseš pijavice, ale tvůj děda byl ještě horší.
É uma sanguessuga, mas o seu avô era ainda pior!
Mám pocit. že živíte svou nenávist k němu. Jste jen mizerná pijavice.
Creio. que alimenta o seu desprezo por ele. com o mesmo sentido de um piolho nojento e sedento de sangue.
Ten děsivej sen, se mě drží jak krvelačná pijavice.
Este pesadelo está aí, como uma sanguessuga.
Stále se na mě lepí jako pijavice.
Penduram-se em mim, como sanguessugas.

Možná hledáte...