portaria portugalština

vyhláška

Význam portaria význam

Co v portugalštině znamená portaria?

portaria podstatné jméno

— entrada de um estabelecimento, seja comercial ou residencial ou condomínio, onde se recepciona pessoas, carros e/ou cargas; as entradas podem ou não ser controladas; pode ou não haver a presença de câmeras e/ou seguranças — (Jurídico⚠) documento legal de uma autoridade com instruções acerca da aplicação de certas leis

Překlad portaria překlad

Jak z portugalštiny přeložit portaria?

portaria portugalština » čeština

vyhláška

Příklady portaria příklady

Jak se v portugalštině používá portaria?

Citáty z filmových titulků

Ele não passa da portaria.

Přes dolní vrátnici se nedostane.

Ele não passa da portaria.

Nedostane se ven.

Passo-a á portaria.

Přepojím vás na recepci.

Você prometeu também, não foi. que se viesse se portaria como um cavalheiro?

Copak jsi mi neslíbil, že když přijdeš, budeš se chovat jako gentleman?

Parondi, à portaria!

Parondi! Parondi, máte na vrátnici návštěvu!

Foi à portaria fazer um telefonema.

Šel telefonovat k domovníkovi.

Portaria principal.

Služba. - Níž.

Disseram-lhe na portaria que não havia ninguém com esse nome.

Ale v kanceláři vám řekli, že zde nikdo takový není.

Sou a Brunella, da portaria.

Tady je Brunella z recepce.

Meu pai atendia na portaria.

Můj otec pracoval na recepci.

O que disseram na portaria?

Co říkali na recepci?

A cada 20 minutos, ele ligava pra portaria, mandava chamar seu advogado e desligavap.

Každých dvacet minut volá na recepci, žádá svého právníka a pak zavěsí.

A portaria, a loja, qualquer um. - Eles realmente irão.

Na recepci, kohokoliv.

Estive a ver na na lista da portaria.

Díval jsem se na vizitky dole, ale.

Možná hledáte...

portar