projecção portugalština

předpověï, promítání, projektování

Význam projecção význam

Co v portugalštině znamená projecção?

projecção podstatné jméno

— vide projeção

Překlad projecção překlad

Jak z portugalštiny přeložit projecção?

projecção portugalština » čeština

předpověï promítání projektování

Příklady projecção příklady

Jak se v portugalštině používá projecção?

Citáty z filmových titulků

Eram filmes mudos. O Max encarregava-se da projecção.

Byly to němé filmy a Max obsluhoval promítačku.

Barbara Jean Trenton, cujo mundo é uma sala de projecção. e cujo os sonhos estão repletos de celulóide.

Světem Barbary Jean Trentonové je projekční sál, a její sny z celuloidového pásu.

Para a Barbara Jean Trenton, rainha do cinema de outra época. que transformou a tumba negra duma tela de projecção. no seu mundo privado.

Na Barbaru Jena Trentonovou, královnu filmu jiné éry, která dokázala zaměnit prázdné místo projekce za svůj soukromý svět.

Digo-lhe na cabina de projecção.

Řeknu vám to v projekci.

Ele diz-lhe na cabina de projecção. É por aqui.

Pojďte, musíme tudy.

Ponha isso em projecção polar.

Přepněte na pohled na polární oblast.

Manda todos para a sala de projecção.

Zavolejte okamžitě všechny svědky. - Už jsem je dal svolat, pane komisaři.

Uma projecção, Capitão.

Je to projekce, kapitáne.

É uma projecção.

Je to projekce.

Uma projecção?

Projekce?

Não é uma projecção, Capitão.

To není projekce.

Projecção no ecrã principal.

Dejte to na obrazovku.

Quero uma projecção de pensamento público para adultos e crianças.

Chci veřejnou projekci myšlenek na úrovni dospělých a nemluvňat.

Por que não uma projecção dupla?

Co když zapojíš duální display a já zmáčknu dvojku?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Primeiro, a Petrobras e a Prominp desenvolvem uma projecção de pessoal a cinco anos em áreas específicas de competências, como soldadura de estaleiro, tubagem, e engenharia petrolífera.

Nejprve Petrobras a Prominp sestaví pětileté personální prognózy pro konkrétní kvalifikační oblasti, například sváření v loděnicích, práci s potrubím či ropnou techniku.

Možná hledáte...