psique portugalština

Význam psique význam

Co v portugalštině znamená psique?

— manifestação da atividade mental ou psíquica em cada um dos seus variados aspectos

Jak se v portugalštině používá psique?

Atingi voos da mente e da psique.

Dosáhl jsem takových výšin lidské duše a mysli které obyčejný smrtelník nikdy nepozná.

Podes fazer-me mal à psique.

Uvědomuješ si, jak můžeš ublížit mě psychice?

Ainda reconhecemos Satanás e os seus demónios mas, vemo-los agora como aspectos da psique humana.

Stále věříme v existenci Satana a démonů ale spíše je vidíme jako aspekty lidského podvědomí.

Na Grécia Antiga, a borboleta simbolizava a alma, conhecida como psique.

Ve starověkém Řecku symbolizovali motýli duši. Takzvanou psyche.

Do grego, borboleta: Psique.

Z řečtiny, motýl: psyche.

Ele liga-se à psique de um individuo e depois imita o seu estado mental.

Vyladí se na duši jedince a přizpůsobí svůj terén tak, aby byl odrazem jeho duševního stavu.

Tente acessar a essa parte de sua psique.

Možná byste měl zapojit tuto část mysli.

Às vezes, é muito são explorar a parte negativa da psique.

Někdy je zdravé probádat temné kouty vlastní duše.

Descobrirá aspectos de sua psique que desconhecia e.

Budete komunikovat s aspekty vaší psychiky s kterými jste se nikdy nesetkal, a.

Eu trago o vinho. E tu a tua deformada psique.

Já přinesu víno, a vy svoje duševní problěmy.

Esse mecanismo neurológico. Como defesa, a psique do Aaron dividiu-se em duas personalidades.

Neurologický mechanismus, který to umožňil začal už dřívějším zneužíváním jeho otcem.

A sua psique agarrou esta oportunidade para lhe dar uma via, a liberdade, se assim quiser, para exprimir as suas emoções sem o medo da rejeição.

Jeho duše byla uzavřena a tato příležitost mu dala možnost,. tak říkajíc svobodu vyjádřit své emoce bez strachu z odmítnutí.

Atormentada como é por sua psique Klingon é incrível que mantenha seus pensamentos violentos sob controle tanto quanto consegue.

S tím zatížením primitivní Klingonskou psychikou je zázrak, že dokážete své násilné myšlenky kontrolovat tolik, jak to děláte.

Embora não haja explicação científica para o efeito lunar sobre a psique humana, as fases da lua parecem exercer grande influência psicológica.

Ačkoli neexistuje žádné vědecké vysvětlení pro účinek luny na lidskou psýchu. Měsíční fáze vykazují vysoký psychologický vliv.