pulga portugalština

blecha

Význam pulga význam

Co v portugalštině znamená pulga?

— nome comum dos insetos sem asas da ordem Siphonaptera; são parasitas externos que se alimentam do sangue de mamíferos e aves

Jak z portugalštiny přeložit pulga?

blecha blechy blecha-animal Aphaniptera

Jak se v portugalštině používá pulga?

Uma mordidela de pulga é maior.

Proč tak řveš?

Era uma vez uma pulga, uma pulga muito simpática.

Byla jednou jedna bleška a ta byla moc hodná.

Era uma vez uma pulga, uma pulga muito simpática.

Byla jednou jedna bleška a ta byla moc hodná.

Quando abrirem o portão logo á noite, fica junto a mim, como uma pulga num cão.

Až otevřou večer vrata, drž se mě jako klíšte.

E o fidalgo aos guinchos, Como uma pulga dá pinchos.

A bojarin pláče, jako blecha skáče.

Meia-jarda, quarta, polegada, Pulga, lêndea, grilo serôdio!

Ty coule, palče, ty hnido, mrvo, zmrzlý cvrčku!

Tu não consegues treinar nem uma pulga.

Vycvičíš? Ty bys nevycvičil ani blechu.

Tenho uma pulga, chefe!

Chytl jsem blechu.

Durante este simpósio, discutiremos a possibilidade de vida inteligente, - vinda de outro planeta, poder não ser maior que uma pulga.

Na tomto sezení budeme diskutovat o možnosti, co když inteligentní život na vzdálené planetě opravdu není větší než blecha.

A pulga de pantomimas apanhou um belo jantar, Fred.

Oh, komická vazba nachytala sama sebe. Pěkná malá večeře, Frede.

Sai do caminho, baixote! Ou esmago-te como uma pulga!

Uhni, skrčku, nebo tě rozšlápnu jak blechu.

O último rei não será maior que uma pulga!

Protože přestane být viditelný, stejně jako blecha.

Kolberg também, mas a polícia está com a pulga atrás da orelha.

Kolberg také, zůstaly jen zdi, ale policie má podezření.

No século XlV, a ratazana foi portadora da pulga da peste bubónica. que matou uma em cada três pessoas da Índia à Islândia.

Ve 14. století přenášely krysy blechy nakažené dýmějovým morem, který zahubil každého třetího člověka od Indie po Island.

pulgo