quadra portugalština

čtyřverší, blok

Význam quadra význam

Co v portugalštině znamená quadra?

quadra podstatné jméno

— local de treinamento de escola de samba ⋄ A entrevista coletiva para negar que a quadra da escola de samba Estação Primeira de Mangueira tinha uma passagem secreta usada por traficantes acabou confirmando a existência de um acesso direto entre uma casa da comunidade e o mais luxuoso camarote da agremiação. {{OESP|2008|janeiro|10}} — conjunto de casas ⋄ No condominial, a rede é levada a uma área, mas não cerca cada quadra. {{OESP|2007|agosto|31}} — local onde se disputam provas esportivas ⋄ No entanto, o que viu em quadra foi uma equipe ineficiente, sem opções de jogadas nem entrosamento e jogadores longe da forma ideal. {{OESP|2007|setembro|05}} — estrofe com quatro versos — na loteria, conjunto de quatro números — naipe de dominó equivalente a quatro pontos — quatro cartas de baralho de mesmo valor — período de tempo, época, idade ⋄ As pessoas costumam comer muito na quadra de Natal

Quadra podstatné jméno

— município brasileiro do estado de São Paulo

Překlad quadra překlad

Jak z portugalštiny přeložit quadra?

quadra portugalština » čeština

čtyřverší blok prkno kurt jabloň jablko jabko dvorec deska

Příklady quadra příklady

Jak se v portugalštině používá quadra?

Citáty z filmových titulků

Onde queira. Era a quadra de espadas?

To musela být piková čtyřka.

Aqui tem a quadra de espadas, cavalheiro!

A tady je.

Quadra 23.

Jak to víte?

Um avião inglês caiu nessa quadra!

Petře!

A primeira vez que eu a vi, correndo pela quadra seu cabelo voando.

Poprvé co jsem tě viděla, běžet přes nádvoří tvé rozevláté vlasy.

A Administração avançou com uma esperança cautelosa, em reacção. a uma possível abertura do muro de Berlim. durante a quadra natalícia.

Vláda v pátek vyjádřila naději, i když opatrně, ohledně. možnosti otevření Berlínské zdi. během nadcházejících vánočních svátků.

Estou na 579B, quadra 19, secção noroeste D.

Jsem v 579B, Blok 19, Severozápadní sekce D.

Vieste directo para a quadra?

Šel jsi přímo na hřiště, že jo?

Ouçam todos, de acordo com o espírito desta quadra, penso que podemos discutir isto racionalmente.

Tak vy všichni, v náladě spojené s tímto obdobím. myslím, že to dokážeme vyřešit racionálně.

As traças voam para a luz e às vezes um cavalo a sua quadra em chamas.

Můry létají k plameni. Koně někdy vběhnou do hořící stá je.

Quase me sinto malcriado. ao anunciar a central nuclear nesta quadra.

Nerad na Vánoce. mluvím o nové elektrárně.

Quadra de reis, eu ganho.

Full boat. Královský.

Quadra de esportes grátis.

Kurt je volný!

Despacho, estou na quadra 411 verde, preciso de uma carrinha.

Jsem v Zeleném čtverci 411. Dispečere, čekám!

Možná hledáte...

quadrar