quartel-general portugalština

štáb, velitelství

Význam quartel-general význam

Co v portugalštině znamená quartel-general?

quartel-general podstatné jméno

— (Militar e Arquitetura) prédio ou instalação em que se acomodam o oficial-general comandante, seu estado-maior e os elementos da tropa que lhe prestam apoio no exercício na suas funções — posto de onde esse oficial-general comanda as unidades sob seu comando, durante operação bélica — (por analogia) local de reunião ou de abrigo

Překlad quartel-general překlad

Jak z portugalštiny přeložit quartel-general?

quartel-general portugalština » čeština

štáb velitelství

Příklady quartel-general příklady

Jak se v portugalštině používá quartel-general?

Citáty z filmových titulků

O quartel-general dos generais.

Velitelství generálního štábu.

Passe-me ao quartel-general.

Dejte mě velitelství. Ne vozatajstvo, velitelství!

Casa dos criados não, quartel-general.

Haló?

Avisem as esquadras e informem-me do quartel general.

Informujte své okrsky a dejte mi vědět, kde jsou vaše velitelství.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Quando manifestantes invadiram o quartel general do SISE e de outros governos provinciais em Março de 2011, encontraram salas e equipamento de tortura em todos os edifícios.

Když demonstranti vtrhli v březnu 2011 do sídla SSI a dalších guvernorátů, našli v každé budově mučírny a mučicí nástroje.

Do mesmo modo, o ministro do interior recusou proteger o quartel-general da Irmandade de ataques repetidos.

Obdobně ministr vnitra odmítl zajistit ochranu hlavní kanceláře Bratrstva před opakovanými útoky.

Možná hledáte...

quartel | general