rapidinha portugalština
rychlá oprava, rychlovka
Význam rapidinha význam
Co v portugalštině znamená rapidinha?
rapidinha
Překlad rapidinha překlad
Jak z portugalštiny přeložit rapidinha?
Příklady rapidinha příklady
Jak se v portugalštině používá rapidinha?
Citáty z filmových titulků
Permite parar para se dar uma rapidinha no caminho.
Můžete si po cestě rychle odskočit.
Só uma rapidinha no banco de trás.
Jen rychlovka na zadním sedadle.
Vamos dar uma rapidinha, está bem?
A dnes žádné mazlení.
Ele gosta de você. Gosta de dar uma rapidinha de vez em quando, não é?
Je rád, když tě má po ruce na rychlovku.
A mãezinha passou por cá para uma rapidinha?
Stará paní Johnsonová sem jen tak narychlo zaskočila, že?
Vai uma rapidinha, hã?
Vrátíme se na rychlovku, ne?
Bom, ele só tinha de dar uma rapidinha.
Na něm už bylo jenom přeříznoutji.
Uma rapidinha antes de o Vincent chegar.
Rychlovku, než se Vincent vrátí.
Julgava que iríamos ter tempo para. - uma rapidinha.
Doufal jsem, že ti budu moct trochu načechrat kožíšek.
Dá pra dar outra rapidinha.
To je akorát na jedno číslo.
O Crash disse para parar de me preocupar com ele, é o momento para uma rapidinha.
Crash mi říkal, že si o něj nemám dělat starost. tak jsem si myslel, že je čas na rychlý číslo.
E uma rapidinha com um estranho no quarto dos fundos?
A rychlovku vzadu, co?
O carro estará aqui dentro de 10 minutos. Temos tempo de fazer uma rapidinha?
Máme čas na jednu rychlovku.
Para uma rapidinha.
Jenom jednu rychlovku.