rarefeito portugalština

ředěný, zředěný

Význam rarefeito význam

Co v portugalštině znamená rarefeito?

— que se rarefaz — com pouca densidade

Jak z portugalštiny přeložit rarefeito?

ředěný zředěný

Jak se v portugalštině používá rarefeito?

Os raios cegá-lo-ão no ar rarefeito.

V řídkém vzduchu byste oslepli.

O ar é mais rarefeito do que o da Terra.

Atmosféra je tu řidší než na Zemi.

Se o calor não o afectar, o ar rarefeito fá-lo-á.

Když tě nesklátí to horko, pak to bude ten řídký vzduch.

O ar é rarefeito demais para o Kirk.

Vzduch je pro Kirka moc řídký.

O vosso oxigénio já deve estar muito rarefeito.

Vzduch by vám měl začít řídnout.

Vocês, americanos, têm uma quantidade de recordistas, mas este campeonato é na Europa, não no clima rarefeito dos EUA.

Vy Američané máte řadu mužů, kteří mají pověst nejlepších na světě, ale tyto závody jsou v Evropě, ne v jemném klimatu Spojených států.

O ar é rarefeito demais.

Vzduch je příliš řídký.

Você está a voar muito alto, rapaz, e o ar é muito rarefeito lá em cima.

Dereš se příliš vysoko, hošánku, a vzduch tady nahoře je pořádně řídký.

O miúdo andou a voar onde o ar é mais rarefeito.

Asi letěl moc vysoko a chybí mu kyslík.

O ar está rarefeito.

Vzduch je pěkně zatuchlý.

A esta altitude, o ar é tão rarefeito, que as hélices não têm quase nada com que sustentar.

Vzduch je v této výšce tak řídký, že se vrtule nemá o co opřít.

O ar seria rarefeito, mas, poderia respirar durante 20 minutos.

Vzduch by byl dost řídký, ale tak 20 minut dýchatelný.

Fora a capacidade de respirar o ar rarefeito deste planeta, ele é uma duplicata exata do Sr. Paris.

Kromě jeho schopnosti dýchat vzácnou atmosféru té planety, je to přesný duplikát Pana Parise.

Fique quieto. estamos no cume da montanha e o ar está rarefeito.

Jsme v horách, vzduch je tu velmi řídký.

rarefazer