reabilitação portugalština

závody, rehabilitace

Význam reabilitação význam

Co v portugalštině znamená reabilitação?

reabilitação podstatné jméno

— ato ou efeito de reabilitar ⋄ Há exato um ano, o heptacampeão sofreu um grave acidente enquanto esquiava nos Alpes suíços. Schumacher caiu sobre duas pedras na pista de esqui, que provocaram traumatismo craniano e hemorragia cerebral e o deixou em coma. Em setembro desse ano, ele deixou o hospital e seguiu para continuar o tratamento e reabilitação em casa, na Suíça. {{OESP|2014|dezembro|30}}

Překlad reabilitação překlad

Jak z portugalštiny přeložit reabilitação?

reabilitação portugalština » čeština

závody rehabilitace

Příklady reabilitação příklady

Jak se v portugalštině používá reabilitação?

Citáty z filmových titulků

Tenho trabalho de reabilitação.

Dnes plním 1 2. krok.

Fiz algum trabalho de reabilitação lá.

Už jsem tam jednou tuhle práci dělal.

O que é isso, as senhoras, da Sociedade de Reabilitação?

Co je to tady, spolek padlých žen?

O nosso interesse é a vossa reabilitação.

Jde nám pouze o vaši rehabilitaci.

Já visitei outras colónias de reabilitação.

Už jsem nápravné kolonie navštívil. Enterprise konec.

Um dos psiquiatras tem experiência em terapia de reabilitação.

Patří k našim psychiatrům a studovala nápravnou terapii.

A Lethe veio para a reabilitação e ficou como terapeuta.

Lethe k nám přišla na rehabilitaci a zůstala tu jako terapeutka.

A pena é de 20 anos, numa colónia de reabilitação.

Že ne? Trestem je dvacet let v nápravné kolonii.

Terá de ser internado um centro de reabilitação.

Bude muset být svěřen do péče rehabilitačního centra.

O programa de reabilitação não está a ir bem.

Připravit k transportu.

De aparência normal, quase primitiva, não concorda? Sim, reconheço-a. É usada para efeitos de reabilitação.

Kapitán a výsadek jsou ve velkém nebezpečí.

Já foi parte do processo de reabilitação e, como tal, tão indolor e, acrescento, também inútil.

Kdo jste? - To není důležité.

Cinco criminosos foram apanhados a fugir do centro de reabilitação DD 2.

Chytili 5 zločinců z rehabilitačního centra DD 2.

Eles dão-nos montes de sermões à cerca da reabilitação, dão-nos um dinheirito, tentam ajudar-nos, e depois.

Udělaj vám kázání, vrazej vám pár šestáků, chtějí vám pomoct a potom.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bo pode estar a dirigir-se para a prisão, mas mantém algumas hipóteses de reabilitação política se as coisas mudarem drasticamente na China.

Po možná míří do vězení, ale udržuje si určitou šanci na politickou rehabilitaci, pokud by se v Číně dramaticky změnily poměry.

Možná hledáte...