reenvio portugalština
Význam reenvio význam
Co v portugalštině znamená reenvio?
reenvio
Příklady reenvio příklady
Jak se v portugalštině používá reenvio?
Citáty z filmových titulků
E o carimbo postal de Las Vegas? Aposto um dólar como veio de um serviço de reenvio.
Můžete si to zkusit ověřit, ale řekl bych, že tam to jen někdo přeposlal.
Tenho o seu número em reenvio.
Měl jsem předvolené jeho číslo.
Só as reenvio.
Já je jen posílám dál.
Ora, como não podemos ligar ao portal de Atlantis, não temos forma de os avisar, excepto através da transmissão de um feixe de dados pelo subespaço enviado da nossa galáxia para Pégaso, sendo a Dédalo um ponto de reenvio.
A teď. Protože nemůžeme zadat adresu Atlantis, můžeme je varovat pouze subprostorovým datovým přenosem, předaným z naší galaxie do Pegasu prostřednictvím Daidala.
Coronel Caldwell, creio que posso modificar o hiperpropulsor de forma a atingir a velocidade necessária para alcançar uma distância que permita o reenvio da transmissão dentro do prazo estabelecido.
Plukovníku Caldwelle, myslím, že mohu upravit hyperpohon, abychom dosáhli rychlosti potřebné k dostatečnému přiblížení pro odeslání zprávy v uvedeném čase.
Coronel Caldwell, recebemos outra mensagem do SGC, para reenvio.
Plk. Caldwelle, přijali jsme další zprávu z SGC k přenosu.
Reenvio sempre pornografia.
Porno vždycky přeposílám.
A caixa postal foi esvaziada há dois dias atrás. Um tipo estranho chega com uma caravana. encerra a conta e não deixa morada para reenvio.
Přijel divnej chlap s obytňákem, zrušil účet.
Sabes, vamos só arranjar um endereço de reenvio do senhorio.
Seženeme adresu od správce.
Abro-a aqui ou reenvio-a para o papá?
Mám to otevřít tady, nebo to mám nechat taťkovi?
Não há reenvio, mas a caixa de correio não está trancada.
Nikdo tam není. Poštu si nepřeposílá a schránka není zamčená.