refinamento portugalština

Význam refinamento význam

Co v portugalštině znamená refinamento?

refinamento

refinação (Figurado⚠) excesso, requinte

Příklady refinamento příklady

Jak se v portugalštině používá refinamento?

Citáty z filmových titulků

Claro. O sr. Pollock não tem o seu refinamento exótico.
Pan Pollock nemá tvou exotickou vytříbenost.
Nenhum sistema alguma vez poderá proporcionar ao povo o refinamento social.
Žádné školství nedokáže dát lidu vytříbenost..
Sabes que é de um refinamento incomparável?
Víš, jaké to je nesrovnatelné zušlechtění?
Esse seu amigo conhecia bem o refinamento da libertinagem que é ser ao mesmo tempo carrasco e vítima.
Ten váš přítel totiž moc dobře věděl, že největší rafinovanost všech zvrhlíků je být ve stejném okamžiku popravčí a oběť!
E a tua falta de refinamento é interessante.
A přiznávám, že vaše otevřenost mě osvěžuje. - Sakra!
Mais um bocado de refinamento não fazia mal.
Ale všeho moc škodí.
Sinais do seu refinamento terão certamente chegado até Roma.
Důkazy jejich kultivovanosti si našly svou cestu do Říma.
Bela casa, sente o luxo com refinamento.
Krásné město pro domov, vše přepych.
Depende do nível de refinamento.
Záleží na stupni rafinace.
Quero fazer outro teste de refinamento.
Chci provést ještě jeden test čistoty.
É um refinamento da tecnologia Shinra.
Je to úprava toho nejlepšího, co má Shinra na skladě.
Achou que daria algum refinamento a uma educação algo tremida.
Myslela, že by to mohlo přidat trošku noblesy k jinak chatrné výchově.
A nossa fórmula sintética de Energon claramente. precisa de refinamento antes de ser testada de novo.
Vzorec syntetického Energonu jednoznačně potřebuje doladit, než bude moct být znovu testován.
Acreditei que não era possível a Jocelin estar errada, porque. Por causa do refinamento dela?
Byla jsem přesvědčena, že není možné aby Jocelin byla ta špatná protože. protože má takové postavení?

Možná hledáte...