regimento portugalština

pluk

Význam regimento význam

Co v portugalštině znamená regimento?

regimento

organização militar da arma de infantaria  O Exército dizia ainda que o ataque ao quartel do Regimento de Infantaria do Monte 29, na província de Santa Fé, havia sido planejado no Brasil. {{OESP|2007|dezembro|30}} aquartelamento dessa natureza estatuto, norma

Překlad regimento překlad

Jak z portugalštiny přeložit regimento?

regimento portugalština » čeština

pluk brigáda

Příklady regimento příklady

Jak se v portugalštině používá regimento?

Citáty z filmových titulků

E o que te fez trazer o regimento?
Proč sem jde váš regiment?
Um regimento de tipos curiosos a correr de um lado para o outro para que uns quantos aborrecidos saibam o que se passa no Mundo e para.
Šťouralové bez peněz. A proč? Aby milion lidí vědělo, co se děje.
Vai para o regimento dele esta noite.
Dneska večer rukuje.
O lugar do duelo será o ginásio. nas barracas de nosso regimento.
Máme povoleno nabídnout k místu konání duelu tělocvičnu v kasárnách našeho pluku.
Ulanos, segundo regimento.
Hulání. 2. pluk.
Era tenente em seu regimento.
Byl Oberst ve vašem pluku, když jsem o něm naposled slyšel.
Tenente Kretschmar, segundo regimento.
Oberst Kretschmar-Schuldorff, 2. pluk hulánů.
Pergunta-lhe qual é o regimento.
Zeptej se na jejich regiment.
Em cumprimento destas ordens, tomo o Comando do Regimento. exonerando o Capitão Kirby York.
V souladu s těmito rozkazy, přebírám velení tohoto regimentu a kapitána Kirbyho Yorka uvolňuji zpět k jeho jednotce.
Meus senhores, eu não requeri este Comando, mas uma vez que me foi destinado. tenciono transformar este Regimento no melhor da fronteira.
Neusiloval jsem o místo velitele, ale od té chvíle, co jsem byl jmenován, mám v úmyslu udělat tento regiment nejlepším v pohraničí.
Durante a guerra, eu era Major no Regimento 69 de New York.
New Yorkského regimentu, v irské brigádě, pane.
O marido e meio Regimento na varanda.
Jsem zdrcen. - Jste mdlého ducha, doktore.
Para lá do dever. Diz-lhes que o Regimento tem orgulho neles.
Řekni jim, že regiment je na ně pyšný.
Vocês são a vergonha do Regimento.
Jste hanbou svého regimentu.

Možná hledáte...