reprovado portugalština

Význam reprovado význam

Co v portugalštině znamená reprovado?

reprovado přídavné jméno

— que não conseguiu aprovação — que foi alvo de censura ou de repreensão; censurado — que não possui os atributos necessários para realizar um exame ou teste; rejeitado

reprovado podstatné jméno

— algo ou alguém que foi julgado incapaz ou inábil para a realização de um exame ou teste ⋄ Eu fui reprovado no Vestibular 2015 da Universidade de Pernambuco.

Příklady reprovado příklady

Jak se v portugalštině používá reprovado?

Citáty z filmových titulků

E foi sempre reprovado.

Pokaždé jste selhal.

O publico tem nos reprovado durante muito tempo, que não fazíamos nada, porem não se podia fazer.

Veřejnost nás obviňovala tak dlouho, že nic neděláme.

Reprovado.

Zamítám.

Talvez ele tenha sido reprovado em Educação Física.

Třeba propadl ze zkoušky z fyziky.

Isso é reganço, o idiota foi reprovado mas faz a praxe 2 anos seguidos, isso é legal?

Ten debil rupnul jako senior takže může být čůrák dva roky po sobě. Je to zákonný?

Ao mesmo tempo que foi expulso da Frota Estelar depois de ser reprovado em várias inspeções.

Ve stejnou dobu jste byl propuštěn z Hvězdné flotily, po několika neúspěších.

Não ter uma educação, reprovado, são tradições de família.

Nemít vzdělání, neúspěch, jsou rodinné tradice.

Em vez disso, foste reprovado!

Vy jste naopak propadl.

Você foi reprovado no teste e perdeu a bolsa de estudos.

Selhal jsi! Ztratil jsi stipendium. Nemůžeš jít.

Reprovado.

Vyřazen!

Fui reprovado no exame!

Propadl jsem u zkoušky.

Se eu for reprovado, estará enrascada com o Snyder.

Když propadnu, tak budeš mít veliký problém.

E obviamente foi reprovado.

Zřejmě selhal.

Lamento em dizer, Sr Paris, mas você foi reprovado no exame.

Je mi líto, pane Parisi, ale musím vám oznámit, že jste propadl u zkoušky z letové bezpečnosti.

Možná hledáte...

reprovar