retomada portugalština

opětovné zahájení

Význam retomada význam

Co v portugalštině znamená retomada?

retomada

ação ou resultado de retomar reconquista

Překlad retomada překlad

Jak z portugalštiny přeložit retomada?

retomada portugalština » čeština

opětovné zahájení

Příklady retomada příklady

Jak se v portugalštině používá retomada?

Citáty z filmových titulků

A sessão foi retomada.
Soud opět zasedá.
Uma retomada pré-histórica de um campo aéreo chamado Edwards.
Pozůstatek mladší doby kamenný, jinak Edwardsova letecká základna.
A Agência pediu a retomada das fórmulas originais com Jobe.
Obchod požadoval, abychom u Joba pokračovali. s původní Dávkou 5.
A caçada foi retomada.
Lov pokračuje.
A sessão será retomada.
Soud pokračuje.
Obrigado. Sr. Dr. Juiz, gostaria que a inquirição do Sr. Keeley fosse retomada pelo meu sócio, Rudy Baylor.
Rád bych nechal výslech partnerovi, Rudy Baylorovi.
Quanto à retomada da nave. deixarei isso em suas mãos experientes.
Já zase nechám v tvých zkušených rukou převzetí lodi.
A guerra foi retomada com nova e impiedosa selvajaria.
Když byla válka obnovena, stalo se tak s nadšením a neutuchající zuřivostí.
Osgiliath tem de ser retomada.
Je nutné znovu dobýt Osgiliath.
E a construção, pôde ser retomada.
A tak mohla stavba pokračovat.
Como, a construção foi retomada?
Jak je možné, že se zase staví?
E mais tarde ela é retomada.
Pak se k ní vrátím.
A audiência será retomada amanhã, às 9 horas.
Výběr bude pokračovat zítra v devět.
A nossa relva foi retomada hoje. Nem sabia que podiam fazer isso.
Dneska nám zabavili trávník.

Možná hledáte...