sóbrio portugalština

střízlivý

Význam sóbrio význam

Co v portugalštině znamená sóbrio?

sóbrio přídavné jméno

— sério, discreto ⋄ Você muda conforme o diretor, mas mantém um estilo muito sóbrio de atuar. {{OESP|2007|setembro|28}} — que não está sob o efeito de bebida alcoólica

Překlad sóbrio překlad

Jak z portugalštiny přeložit sóbrio?

sóbrio portugalština » čeština

střízlivý umírněný tupý hloupý

Příklady sóbrio příklady

Jak se v portugalštině používá sóbrio?

Citáty z filmových titulků

Ao despertar, sóbrio, é um homem diferente.

Střízlivý, probudil se jiný muž.

Quero manter-me sóbrio.

Chci mít čistou hlavu.

Não quero discutir consigo. Mantenha-se sóbrio. ou confiscarei a sua bebida.

Nebudu se protivit. vystřízlivěj a nepij nebo ti zabavím chlast.

Gosto de si e fico sóbrio.

Opatroval bych te a nechlastal bych.

Está aqui e está sóbrio.

Je tady a je strízlivý.

Como é que eu posso ficar sóbrio com as bicadas desse abutre dentro de mim?

Jak můžu zůstat klidný s tím supem v patách?

Qual é a diferença para o mundo se ele está sóbrio ou bêbado?

Co na tom světu záleží, je-li opilý nebo střízlivý?

Acho que o George prefere um padrinho sóbrio.

George chce střízlivému svědka.

Sempre tenho trabalhado melhor bêbado que sóbrio.

Na jakoukoliv práci, jsem lepší když jsem opilý, než střízlivý.

Não consegui, não sóbrio.

Prostě jsem nemohl, rozhodně ne jen tak.

Você é censurável quando está sóbrio. e abominável quando está bêbedo!

Jste nesnesitelný, i když jste střízlivý. Když jste opilý, jste odporný!

Estou bastante sóbrio.

Nejsem opilý, Michaele.

Estás sóbrio?

Pijete?

Faço-o bêbado ou sóbrio.

Opilý i střízlivý.

Možná hledáte...

sóbria