sepětí čeština

Příklady sepětí portugalsky v příkladech

Jak přeložit sepětí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Otevírám to způsobem krátkého sepětí.
Tenta abrir.
Když spolu lidé žijí pod jednou střechou, utvoří se malá komunita. se vztahy, jaké vídáme v telenovelách. Panstvo se služebnictvem se pohybují v těsném sepětí, takže když něco nevyjde, začne se kumulovat trauma.
Quando pessoas existem sob o mesmo tecto forma-se uma minúscula sociedade. material de novelas. senhores e criados, dançando inconscientemente em passo cerrado. e assim, quando algo corre mal, os traumas convergem.
Lidé stále říkají, že musíte najít sepětí.
As pessoas continuam a dizer que preciso de resolver isto.
Je to hodně zvláštní dohoda být tak těsně svázán s tím druhým. Ale jistě je to správné sepětí muže a ženy.
É um compromisso estranho e constrangedor que se assume e que nos une um ao outro, mas parece ser o estado natural do homem e da mulher.

Možná hledáte...