sequela portugalština

Význam sequela význam

Co v portugalštině znamená sequela?

sequela podstatné jméno

— consequência adversa após acidente ou intervenção malsucedida — obra narrativa que retrata um enredo que se passa do ponto de vista da cronologia narrativa posteriormente ao tempo de uma obra previamente criada

Příklady sequela příklady

Jak se v portugalštině používá sequela?

Citáty z filmových titulků

Pode ser qualquer coisa. Mas suspeito que seja a sequela da história de ontem.

Mám podezření, že jde o ten včerejší příběh.

Mas isto é uma sequela. Tinha de aparecer.

Ale je to druhý díl, musela jsem přijít.

Não há sequela para ti.

Ty už si nezahraješ.

Pensei que fosse a sequela.

Myslel jsem, že tohle je pokračování.

Quero entrar na sequela.

Chci hrát i v dalším dílu.

Temos de continuar a planear a sequela.

Můžeme pracovat na pokračování.

Hoje em dia, tem de haver uma sequela!

Protože tak to je..dneska to bez pokračování nejde.

Dizes que alguém anda a fazer uma sequela?

Někdo chce natočit pokračování ve skutečném životě?

Tom Dale. Grande estrela! Está a fazer uma sequela.

Tom Dale natáčí adaptaci druhého dílu jednoho remaku.

E que jamaicano era aquele na sequela?

A co to bylo ve dvojce s tím tlustým jamajkancem?

É uma sequela e chama-se. Na realidade não sei como se chama.

Je to pokračování. které se jmenuje., vlastně ani nevím jak.

Toda a gente está a falar da noite passada, como se fosse uma sequela.

Každý mluví o předešlé noci, jako by to byl následek.

Sim. Estamos a fazer uma sequela.

Jen tu děláme pokračování.

A Sequela. Eu sei que ela parece forte, mas não tem sido fácil para ela.

Vypadá, že ji nic nerozhází, ale neměla to lehký.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Houve uma sequela surpreendente.

A měl ohromující pokračování.

Možná hledáte...