sequestrar portugalština

unést

Význam sequestrar význam

Co v portugalštině znamená sequestrar?

sequestrar sloveso

— privar alguém de sua liberdade, mantendo-o enclausurado, algemado, amordaçado ou sob custódia, em situação que não uma prisão prevista e executada conforme a lei — ilegalmente ou mediante violência, força ou ameaça, apoderar-se de — em cumprimento de decisão judicial, apreender qualquer bem como garantia de pagamento de dívida; arrestar, penhorar — (figurado) afastar(-se), distanciar(-se), isolar(-se)

Překlad sequestrar překlad

Jak z portugalštiny přeložit sequestrar?

sequestrar portugalština » čeština

unést

Příklady sequestrar příklady

Jak se v portugalštině používá sequestrar?

Citáty z filmových titulků

Mas isso chamamos, os que sequestrar meninas?

Ale jak říkáš těm, kteří unesou děvče?

Certo. O que aconteceu? Alguém acabou de sequestrar o comboio 6.

Teď pane Doyle půjdete dozadu shromáždíte všechny pasažéry z vagónů které jsme odpojili, a doprovodíte je na stanici ve 28. ulici.

Talvez se filmem a sequestrar pessoas, a sequestrar Boings, a explodir pontes, a assassinar embaixadores.

Možná budou natáčet i únosy, únosy letadel, vyhazování mostů do vzduchu, vraždy.

Talvez se filmem a sequestrar pessoas, a sequestrar Boings, a explodir pontes, a assassinar embaixadores.

Možná budou natáčet i únosy, únosy letadel, vyhazování mostů do vzduchu, vraždy.

Qual a ideia de mandar o Bucha e a Boneca para nos sequestrar?

Proč jste nás dva ubožáky nechal unést, Kelloggu?

Se estes ETs estão a tentar sequestrar o nosso planeta transformando-nos naquilo que eles são, para que raio nos preocuparmos com um deficiente mental?

Jestli ti emzáci chtějí získat naši planetu tím že nás změní na sebe, tak proč si vybrat někoho z cvokhausu?

Iremos sequestrar Filargi.

Uneseme Filargiho.

Sequestrar, Shangai, pegar.

Unesen, unesen, unesen.

Estão sempre a sequestrar pessoas, pá.

Každou chvíli někoho unesou.

Não me podes sequestrar, Tic-Tac.

Nemůžeš mě jen tak unýst, Tic-Tacu.

Eles são de uma realidade alternativa e estão aqui para sequestrar a nave e para fazer-nos., coisas estranhas.

Jsou z nějaké podivné alternativní dimenze, chtějí unést loď a udělat s námi různé nechutnosti.

Está a sequestrar o seu próprio submarino.

Unesl jste vlastní loď.

Não, espera, estás a sequestrar-me!

Ne, počkej, ty mě unášíš!

Tive a certeza que ele ia sequestrar aquele avião.

Hned jsem věděla, že chce unést letadlo.

Možná hledáte...