simulado portugalština
Význam simulado význam
Co v portugalštině znamená simulado?
simulado
simulado
Příklady simulado příklady
Jak se v portugalštině používá simulado?
Citáty z filmových titulků
Voce teria o posto simulado de major.
Budete mít simulovanou hodnost majora.
Um major simulado.
Simulovaný major.
Mas se é simulado ou natural?
Ptám se, jestli je to přirozené? - Přirozené.
Preparar para ataque simulado.
Připravte se na simulovaný útok.
Que talvez o próprio Tony o tenha simulado, para tentar levantar algum dinheiro da aplicação financeira.
Myslí si, že to Tony udělal sám, aby dostal peníze z fondu.
Este urânio simulado é igual ao das varetas de combustível.
Tato napodobenina uranu je stejná jako tablety v palivových tyčích.
Elaine, nos seus filmes, o sexo é verdadeiro ou é simulado?
Takže, Elaine, v tvých filmech je sex opravdový nebo hraný?
É sempre simulado. menos com o George.
Ach, je vždycky hraný kromě s Georgem.
Aquilo que disseste de o sexo não ser simulado.
Jak jsi říkala o tom, že ten sex není hraný.
Tentaram usar seu transportador para tirar um objeto simulado do Holodeck.
Pokusili se použít transportér k přenosu simulovaného předmětu ze simulátoru.
Este vírus simulado que programei leva-me a uma morte simulada.
Můj simulovaný virus mě brzy přivede až k simulované smrti.
Conheci-o quando presidi a um julgamento simulado em Yale.
Známe se ješte z Yale.
Tudo simulado, é claro.
Simulovaně, samozřejmě.
Bem, já fui simulado o suficiente.
No, už jsem byl simulován ažaž.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Aderir ao federalismo simulado de Putin é aceitar as mentiras que o Kremlin foi vomitando sobre o actual governo interino da Ucrânia e os corajosos homens e mulheres que derrubaram Ianukovich.
Přistoupit na Putinův falešný federalismus znamená spolknout lži, jež Kreml chrlí na adresu současné přechodné ukrajinské vlády a odvážných mužů a žen, kteří vyhnali Janukovyče.