slunečný čeština

Překlad slunečný portugalsky

Jak se portugalsky řekne slunečný?

slunečný čeština » portugalština

ensolarado alegre

Příklady slunečný portugalsky v příkladech

Jak přeložit slunečný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Krásný slunečný den.
Um dia lindo de sol!
Je slunečný.
É muito soalheira.
Jsme zpátky ve vysílacím studiu a v Los Angeles je slunečný den.
Voltamos à sala de transmissão num dia de sol em Los Angeles.
Promiňte, ale tohle je slunečný exteriér.
Desculpa, mas isto é um exterior.
V Paříži byl krásný slunečný den.
Foi um lindo dia de verão em Paris?
Ale jak vrátit zpět slunečný den, když se venku plíží zima a srdce je zarmoucené.
Mas para reviver um dia de Verão Quando o lnverno se instalou e o coração gelou É preciso amar.
Půjdete po ulici, třeba to bude první slunečný jarní den.
Você vai passear, quem sabe, no primeiro dia de sol da Primavera.
Tady je, slunečný, útulný, pěkná poloha.
Está ali uma, pequenina e bem situada.
Na Slunečný stát.
Ao Estado do Sol Brilhante.
A teď předpověď počasí. Čeká nás slunečný den.
Amanhã, espera-se mais um dia enevoado, segundo o distrito de Gestão da Qualidade do Ar.
Je nádherný a slunečný jarní den.
Está um dia lindo de Primavera.
Byl slunečný bezmračný červnový den, ale přes tyto holé vrchoviny foukal zuřivý, nesnesitelný vítr.
Era um belo dia de junho, muito ensolarado, mas nessas terras sem abrigo, o vento soprava com uma brutalidade insuportável.
Druhé patro, slunečný s ústředním topením, máte štěstí, že je volný.
Segundo andar, ensolarado, aquecimento central. e, por sorte sua, está vazio.
Je sedm hodin ráno, tady v Kalifornii máme slunečný a jasný den, ale jsem tu zavřený v místnůstce bez oken a říkám jen to, co mi druzí napsali.
Está uma manhã de sol, mas eu sei lá, nem janelas tenho.

Možná hledáte...