smoking portugalština

smokink

Význam smoking význam

Co v portugalštině znamená smoking?

smoking

(Vestuário e estrangeirismo) ver esmoque

Překlad smoking překlad

Jak z portugalštiny přeložit smoking?

smoking portugalština » čeština

smokink smoking

Příklady smoking příklady

Jak se v portugalštině používá smoking?

Citáty z filmových titulků

Na próxima vez, alugo um smoking.
Příště si vypůjčím sako.
Não. O smoking está no alfaiate.
Můj smokink je u krejčího.
O smoking.
Ten smokink.
Tirei o meu smoking da naftalina ontem.
Zrovna včera jsem našel svůj smokink.
Não preciso de smoking.
Já nepotřebuju smoking.
Um smoking, uma casaca e um fraque.
Smoking, frak a když nebudete dávat pozor, taky žaket.
Sim, eu fico bem de smoking.
Vážně? Nejlíp se cítím v obleku.
O Procurador de smoking! - Bem, estávamos.
Co ty víš, D.A. ve vopičáckým převleku.
É o meu smoking.
Papá myslí ovšem nový.
De 'smoking'.
Ve smokingu.
Isto é um smoking alugado.
Položit? Tohle je půjčený smoking.
Se não queres usar um smoking, o problema é teu.
Když nechceš chodit ve smokingu, je to tvoje věc.
Odeio vestir smoking.
Nesnáším smoking.
Com ou sem smoking, amo-te.
Miluju tě, i když nechceš smoking.

smoking čeština

Překlad smoking portugalsky

Jak se portugalsky řekne smoking?

smoking čeština » portugalština

smoking

Příklady smoking portugalsky v příkladech

Jak přeložit smoking do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je poprvé, co mám na sobě smoking.
É a primeira vez que tenho um destes fatos.
To je nový smoking?
É o novo fato de cerimónia?
Smoking mám jenom jeden.
Só tenho um blaser.
To je Georgův smoking.
É o fato do George.
Já nepotřebuju smoking.
Não preciso de smoking.
Smoking, frak a když nebudete dávat pozor, taky žaket.
Um smoking, uma casaca e um fraque.
Kdybych měl smoking, požádal bych vás o tanec, ale.
Se tivesse o meu fraque, convidava-te para dançar, mas.
Víte, já nemám smoking.
Vão ver como é tolo.
Položit? Tohle je půjčený smoking.
Isto é um smoking alugado.
Nesnáším smoking.
Odeio vestir smoking.
Miluju tě, i když nechceš smoking.
Com ou sem smoking, amo-te.
Žádnej smoking?
Nem smokings?
Po večírku se přijď dolů podívat, jak pálím smoking.
Depois da festa, vem ver-me queimar o meu fato de cerimónia.
A pozor! Převléknout, smoking, motýlek.
Por isso, vai mudando de roupa.

Možná hledáte...