středověk čeština

Překlad středověk portugalsky

Jak se portugalsky řekne středověk?

středověk čeština » portugalština

Idade-Média Idade Média

Středověk čeština » portugalština

Idade Média

Příklady středověk portugalsky v příkladech

Jak přeložit středověk do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Úplný středověk.
É medieval.
Měli jsme temný středověk.
Tivemos outras eras de trevas.
Sloupy jsou kousek odsud, a my tu máme středověk.
Os postes passam a 50 metros e continuamos a viver aqui como na Idade Média.
V 11. století a po celý středověk španělské město Santiago de Compostela, tedy svatý Jakub Compostellský, bylo místem obrovských poutí, jedněch z mála, které se dosud konají.
A partir do século XI e durante toda a Idade Média. a cidade de Santiago de Compostela, em Espanha, foi teatro de uma importante peregrinação que ainda hoje se verifica.
Středověk!
Da meia idade.
Úplný středověk.
Um cenário medieval.
Podívej, hotový středověk.
Morreram. Uma casa de banho interior.
Středověk?
A Idade Média?
To je středověk. - Ano.
É medieval.
Jsem Nigel Chapman, studuji středověk a archeologii.
Chamo-me Nigel Chapman e estudo História Medieval e Arqueologia.
To je středověk.
É medieval.
Miluješ středověk, že?
Adoras a Idade Média, não é?
Vždyť to je středověk.
Quer dizer. Isso é medieval.
Kdyby byl středověk a ty rytíř v brnění tak bys, a o tom nepochybuju, zabil dívku a zachránil draka.
Se isso fosse na Idade Média, e você fosse um cavaleiro você iria, não tenho a menor dúvida, matar a mocinha e salvar o dragão.

Možná hledáte...