stabilizační čeština
Příklady stabilizační portugalsky v příkladech
Jak přeložit stabilizační do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Stabilizační údaje gyroskopu aktivovány.
Estabilização giroscópica das coordenadas XYZ, conferida.
Použijte stabilizační rakety.
Usem os impulsores de controlo.
Použili jsme stabilizační trysky k návratu stanice na její původní pozici.
Usámos os impulsores de controlo para regressar à posição normal da estação.
Přejdu na stabilizační systém.
Vou accionar o SCS.
Vypadá to jen na poškozené stabilizační rakety.
Só encontrei um propulsor de direção danificado, se é que é disso que se trata.
Společně budeme představovat stabilizační sílu v této části kvadrantu-- dejme frakce dohromady, pokusme se je přesvědčit, že ukončení násilí prospěje všem.
Juntos, iríamos representar uma força estabilizada nesta parte do Quadrante. trazendo as facções juntas, convencendo-os de que o fim da violência seria o melhor interesse de todos.
Jakmile tu je ta nejmenší pravděpodobnost úmrtí, stabilizační a transportní tým začne jednat.
Assim que haja a menor possibilidade de morte, a equipa de estabilização e transporte entrará em acção.
Ne, ne, ne, mám tu někde uložený stabilizační válec.
Não, não, não, eu tenho um pequeno cilindro de contenção guardado aqui.
Stabilizační pole připraveno.
O campo de contenção está aguardando.
Mám to. Upravte stabilizační paprsek na deset angstromů.
Tenho-o, alinhe o raio de transporte a 10 amstrong.
Praporčíku Kime, stabilizační paprsek je nestabilní.
Alferes Kim, o raio de contenção esta instável.
Skoková stabilizační komora se sterilizuje.
Câmara de estabilização dimensional em esterilização.
Jeden chlapík zpanikařil při odpočítávání a vyskočil ze stabilizační komory.
Um gajo entrou em pânico e saltou do DSU dele.
Stabilizační komora dva, tři, čtyři, pět, šest a sedm je nefunkční.
Unidades de estabilização dimensional dois, três, quatro, cinco, seis e sete inoperacionais.