starověký čeština
Překlad starověký portugalsky
Jak se portugalsky řekne starověký?
Příklady starověký portugalsky v příkladech
Jak přeložit starověký do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Starověký Egypt.
Antigo Egipto!
Přijdeš tady a všechno postříkáš pudrem a parfémem pověsíš si lampion na žárovku a celé to tady přetvoříš na starověký Egypt a staneš se královnou Nilu sedící na trůně a popíjející můj likér. To ti říkám já.
Vens para cá, enches isto de talco e perfume cobres a lâmpada com um papel transformas a casa no Egipto, e tu és a rainha do Nilo sentada no trono, a tomares a minha bebida!
Já sám jsem našel starověký nápis v jeskyních hraběte Lovignana.
Eu mesmo encontrei algumas pinturas antiquíssimas, nas grutas dos terrenos do Conde Lovignano.
Váš přístroj dokázal, že v ní sídlí starověký démon.
A sua máquina provou que existe um demônio antigo nela!
Ano, starověký jazyk lidí, kteří první obývali tuto planetu.
A língua do povo ancestral que primeiro colonizou este planeta.
Je to starověký egyptský dialekt. Vyvíjel se nezávisle.
Um antigo dialecto egípcio que evoluiu independentemente.
To je starověký rébus. Obsahuje smysl života.
Um inocente quebra-cabeças. que contém o significado da vida.
Starověký souboj o jednu ženu,-- který je zde irelevantní.
Uma antiga tradição em que se luta pela companheira, e que já lhe disse, não é relevante aqui.
Nebyly by žádné mumie, žádný starověký Egypt - vlastně žádný Egypt, bez Nilu.
Não haveria múmias, nem o Egito antigo. na verdade, nem mesmo o Egito, afinal, sem o Nilo.
A tak byl tento starověký šíp nalezen hluboko v zemi.
Então estas antigas pontas de lança foram enterradas na terra.
Osmiletý chlapec byl opravdu v šoku, když narazil na starověký objekt.
O rapaz de 8 anos ficou bastante chocado, quando encontrou este objecto antigo.
Starověký Klingonský lék.
É um remédio klingon antigo.
Specialista na starověký Egypt, známý svými radikálními názory.
Historiador do Egipto antigo. Mais conhecido pelas suas ideias radicais.
V tom mýtu byl Bellerophon princ, který zabil Chiméru, příšeru se lví hlavou a hadím ocasem, která soužila starověký svět.
No mito, Belerofonte era um príncipe que matou a Quimera, um monstro com cabeça de leão e cauda de serpente que assolava o mundo antigo.