starověký čeština

Překlad starověký spanělsky

Jak se spanělsky řekne starověký?

starověký čeština » spanělština

antiguo vetusto arcaico antigua

Příklady starověký spanělsky v příkladech

Jak přeložit starověký do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vzhledem k tomu,. prý starověký kmen Židů, kteří žili v Americe, vytvořil obrovskou civilizaci, a navštívil je Kristus, Ale pak!
Porque al parecer, una tribu de antiguos Judios viviendo en los Estados Unidos, creó enorme civilizaciones y recibieron la visita de Cristo.
Starověký Egypt.
El antiguo Egipto.
Po měsíce cvičil starověký krasopis.
Durante meses practicó la escritura antigua.
Jsme starověký stát madam, my chceme přežít.
Somos un estado antiguo señora, queremos sobrevivir.
To je starověký New York.
Es la antigua Nueva York. Antiguos!
Pozdravy, starověký oceáne!
Desde oscuras profundidades mueves tus olas. con la frescura de tu inmortal poder.
Já sám jsem našel starověký nápis v jeskyních hraběte Lovignana.
Yo mismo he descubierto unas pinturas muy antiguas en las cuevas del conde Lovignano.
Váš přístroj dokázal, že v ní sídlí starověký démon.
El aparato comprobó científicamente ese hecho.
Ano, starověký jazyk lidí, kteří první obývali tuto planetu.
Sí, es la antigua lengua del pueblo que colonizó originalmente el planeta.
Starověký labyrint pod městem.
Un antiguo laberinto bajo la ciudad.
Tohle není starověký Egypt.
Esto no es el Antiguo Egipto.
To je starověký rébus. Obsahuje smysl života.
Es un antiguo acertijo con la clave de la vida.
Starověký souboj o jednu ženu,-- který je zde irelevantní.
Una antigua tradición en la que se lucha por la pareja, que no es pertinente.
Starověký jazyk.
Es una lengua antigua.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento starověký smysl pro nesmírnou moc zostuzení by měl být uplatňován i dnes, aby přílivová vlna demokracie nadále neopadávala.
Ese antiguo sentido del gran poder de la vergüenza debería utilizarse hoy, so pena de que la ola democrática se siga debilitando.
Na počátku 80. let převládal na levici názor, že starověký hinduistický kastovní systém byl variantou evropského feudalismu.
A principios de los 80, la visión predominante en la izquierda era que el antiguo sistema de castas indio era una variante del feudalismo europeo.

Možná hledáte...