stoletý čeština

Překlad stoletý portugalsky

Jak se portugalsky řekne stoletý?

stoletý čeština » portugalština

centenário

Příklady stoletý portugalsky v příkladech

Jak přeložit stoletý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můj první obraz Říma byl stoletý starý patník. zasazený v polích kousek za mým rodným městečkem.
A primeira imagem de Roma era esta. Uma pedra gasta pelo tempo, surgindo no meio do campo, mesmo à saida da aldeia.
Mě totiž vůbec nevadí, že máš stoletý nářadí.
Tudo isso não me interessa, para mim, és a minha bela adormecida.
Mě totiž vůbec nevadí stoletý tvoje nářadí! Jebu na lékařský zprávy pro mě jsi injekce trávy.
Isso tudo não me interessa, para mim, és a minha bela adormecida, caguei para a tua colesterina, preciso de ti como de heroína.
Jako bych ten stoletý vztah s tebou měla já.
É como se tivesse esta relação contigo há 100 anos.
To je Stoletý zvon.
É o Sino do Centenário.
Stoletý koncerty blbejch Sex Pistols.
O meu pai está nos Alcoólicos Anónimos. Com a merda dos Sex Pistols.
To je stoletý Luis XV.
Isto é. Uma garrafa de Luís XV de cem anos.
Co bych dělala s kamarádkou, co má keloidózu a stoletý boty?
Por que seria amiga de uma gaja com um quelóide e sapatos esfarrapados?
Než vám tohle všechno zabaví, děvče, běž a všechny ty stoletý stromy pokácej.
Quando vos tirarem isto, miúda, vão cortar as árvores de cem anos e reduzi-las a nada.
Chováš se jako stoletý děcko.
Estás a agir como uma criança centenária.
Den poté, co bylo stoletý výročí.
Um dia depois dos 100 anos!
Ten zámek je stoletý.
Uma fechadura antiga.
Pak zničehonic vypadají jako stoletý báby, ale zkus se tam dostat.
Claro, depois de repente parecem ter 100 anos, mas quem quer saber, sabes?
Byl to ten stoletý stařík Koupil si od Ronnyho lístek!
Era o velho dos 100 anos. Comprou um bilhete ao Ronny.

Možná hledáte...