tático portugalština

taktický

Význam tático význam

Co v portugalštině znamená tático?

tático

(Militar) relativo à tática; nessa acepção ver também táctico

tático

pessoa especializada em tática

Překlad tático překlad

Jak z portugalštiny přeložit tático?

tático portugalština » čeština

taktický

Příklady tático příklady

Jak se v portugalštině používá tático?

Citáty z filmových titulků

Um erro tático.
Je špatný taktik.
Na cidade velha, dirigindo um exercício tático.
Na starém městě, vede taktické cvičení.
Entendi. Gosta do aspecto tático da prática policial, Oscar?
Tobě se líbí taktické aspekty provádění zákona, že, Oscare?
Gostaria de ver como é encaminhado através do display tático.
Rád bych viděl, jak je to všechno vedeno na taktickém displeji.
Tirei 13 homens de Setlik III. Quando dei conta, era oficial tático.
Dostal jsem 13 mužů z povrchu Setlik III. A najednou jsem byl taktickým důstojníkem na Rutledge.
Parece um erro tático.
Zdá se, že to byla taktická chyba.
O nossos sistema de controlo tático morreu! Perdemos a energia para lasers!
Naše taktické řídící systémy vypadly.
Não pode ser. Não sou diplomata, explorador ou oficial tático ou outra coisa de que possa precisar nesta viagem.
Nejsem diplomat, ani průzkumník, ani taktický důstojník, vlastně nikdo, koho můžete potřebovat.
Estamos executando testes de campo no nosso novo. sistema tático e nos aperfeiçoamentos das armas.
Provádíme testy našich nových taktických systémů a úprav zbraní.
É essencial, que nenhum país ganhe assendência sobre os EUA Sobre o desenvolvimento e produção e uso tático de bombas atômicas.
Je nutné, aby žádná země nezískala navrch nad Spojenými státy ve vývoji, výrobě a taktickém využití atomových zbraní.
Proponho executar este e usar o outro num exercício tático.
Navrhuji popravit tohohle a toho druhého použít pro bojová cvičení.
Recomendo um diagnóstico completo de nosso sistema tático antes de iniciarmos a missão, Capitão.
Doporučuji plnou diagnostiku celé taktické výzbroje, než se tam vydáme, kapitáne.
Concordo. Mas quero mais do Tático, Tenente.
Souhlasím, ale nejen taktické, poručíku.
Talvez. Talvez possa aceder um banco de dados tático, aprender tácticas de guerrilha.
Možná. bych se měl dostat k taktické databázi.

Možná hledáte...