típico portugalština

typický

Význam típico význam

Co v portugalštině znamená típico?

típico

diz-se daquilo que serve como espécime tipo de algo que se conforma a um tipo particular característico; distintivo simbólico; emblemático

Překlad típico překlad

Jak z portugalštiny přeložit típico?

típico portugalština » čeština

typický osobitý

Příklady típico příklady

Jak se v portugalštině používá típico?

Citáty z filmových titulků

Tão típico de ti.
Tohle je ti podobné.
E aqui, o cérebro anormal do criminoso típico.
A tady máme abnormální mozek typického zločince.
Isso é típico da sua filha.
To je pro vaši dceru typické.
Típico do meu querido irmão!
To je mému bratříčkovi podobné!
Sou um típico homem do povo.
Jsem prostý muž z lidu.
Que desagradável estar ausente quando chego, e típico.
Je to protivné, že tu není, když přijedeme.
É típico dele.
No jistě.
Rapariga típica, quarto típico.
Typická dívka, typický pokoj.
Típico em si perguntar.
Typická otázka.
É típico do governo de Vichy.
To jsou vichisté.
Este tipo de acto é típico da astúcia dos que mostram comportamentos paranóicos.
Tak krátkozraké chování je typické. pro paranoidního člověka.
Sofre o justo pelo pecador, o típico judeu.
To není legrace, když z vás je obětní beránek kvůli židákům.
Seria muito típico dele.
Mohlo se stát.
Foi o assassinato típico de uma testemunha.
Bylo to provedeno ve starém stylu, jako za dob prohibice.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Após 12 meses de desemprego contínuo, o típico trabalhador desempregado ainda procurava emprego, mas de um modo esporádico, sem muita esperança.
Po 12 měsících setrvalé nezaměstnanosti typický nezaměstnaný dělník stále hledal práci, ale už jen povrchně, bez velkých nadějí.
Na verdade, trata-se do sentimento típico de um tecnocrata que carece de sentido político.
Ve skutečnosti šlo o typický příklad myšlení technokrata postrádajícího smysl pro politiku.
Merah é demasiado anómalo para servir como um exemplo típico do que quer que seja, incluindo a discriminação racial ou religiosa.
Merah je příliš anomální, aby posloužil jako příklad čehokoli, včetně rasové či náboženské diskriminace.

Možná hledáte...