tenente portugalština

poručík, nadporučík

Význam tenente význam

Co v portugalštině znamená tenente?

tenente podstatné jméno

— patente das forças armadas abaixo do capitão ⋄ Segundo o tenente Pelliccioni, neste ano houve um aumento de frentes frias, então o mar está mais agitado do que o costume. {{OESP|2009|janeiro|17}}

Překlad tenente překlad

Jak z portugalštiny přeložit tenente?

tenente portugalština » čeština

poručík nadporučík

Tenente portugalština » čeština

Poručík

Příklady tenente příklady

Jak se v portugalštině používá tenente?

Citáty z filmových titulků

O primeiro tenente de Blake chama-se Hercúleo, o Poderoso.

Blakeův první velitel se jmenuje Herculeo Silný. Jméno si dal sám.

Tenente!

Pobočníku, proč nebyly usvědčující dokumenty umístěny do mé tašky?

Homens aos barcos, Tenente!

Muži do člunů!

Tenente.

Moment. Poručíku.

Tenente, sou Carl Denham.

Poručíku, jsem Carl Denham. - Carl Denham.

Tome, Tenente.

Podívejte, poručíku.

Olá, Tenente.

Dobrý den, poručíku.

Não o esperava, Tenente.

Nečekal jsem vás, poručíku.

É verdade, Tenente.

Je to tak, poručíku.

Tenente, descobri uma coisa.

Poručíku, já něco mám.

Estou, o Tenente Guild, por favor.

Haló, poručíka Guilda, prosím.

Tenente MaréchaI, piloto.

Poručík Maréchal, pane.

Tenente Rosenthal!

A teď Rosenthal.

Muito bem, meu Tenente. Eu iria voltar amanhã.

Tak, poručíku, pokusím se přijít zítra.

Možná hledáte...