terminal portugalština
terminál
Význam terminal význam
Co v portugalštině znamená terminal?
terminal
Překlad terminal překlad
Jak z portugalštiny přeložit terminal?
terminal portugalština » čeština
Terminal portugalština » čeština
Příklady terminal příklady
Jak se v portugalštině používá terminal?
Citáty z filmových titulků
Agora é apenas a estação terminal, mas em alguns anos. será a que mais negócios dará à sua linha de comboio.
Teď jsou koleje jen sem, ale za několik let.. to město dá více než jakékoli jiné na západ od Chicaga.
Logo depois do terminal, à sua direita.
Vyjdete terminálem a přes pole.
Voltemos ao terminal, Curly.
Zpátky do depa, Curly.
Ao terminal?
Do depa?
Sim, ao terminal ferroviário.
Jo, na železniční stanici.
TERMINAL DE DILIGÊNCIAS DE ALBUQUERQUE Não faz sentido nenhum você partir, Cole.
Ale nikdo nechce, aby jsi odjel, Cole.
É melhor que eu veja se ainda está alguém na estação terminal.
Raději se přesvědčím, jestli je někdo na přechodu.
Sim? É do terminal rodoviário?
Autobusové nádraží?
Não, era outra vez alguém para o terminal rodoviário.
Ne. Zase někdo volal na autobusové nádraží.
Compramo-los quando chegarmos ao terminal.
Koupíme si je na nádraží.
O vôo da United Airlines está dando entrada no terminal.
Právě přistává letadlo United Airlines.
Então porque foi ao terminal?
Tak proč chodíš na nádraží?
A intensa cena que o perturba, e cujo significado compreenderia apenas anos mais tarde teve lugar no terminal principal de Orly, o aeroporto de Paris pouco antes do inicio da III Guerra Mundial.
Násilná scéna, která ho rozrušuje, a jejíž význam měl pochopit o několik let později, se odehrála na hlavní plošině pařížského letiště Orly, někdy před vypuknutím 3. světové války.
Este domingo em concreto, o miúdo cuja historia contamos estava tentando recordar o sol gelado, o cenário no horizonte do terminal e a cara de uma mulher.
V tu neděli si dítě, jehož příběh vyprávíme, muselo zapamatovat mrazivé slunce, výjev na konci plošiny a ženskou tvář.