terminal italština

terminál

Význam terminal význam

Co v italštině znamená terminal?

terminal podstatné jméno

— (forestierismo) (tecnologia) (ingegneria) stazione di mezzi di trasporto — (forestierismo) (architettura) (aeronautica) abbreviazione di air terminal — (forestierismo) (elettronica) (informatica) sinonimo di terminale

Překlad terminal překlad

Jak z italštiny přeložit terminal?

terminal italština » čeština

terminál

Příklady terminal příklady

Jak se v italštině používá terminal?

Citáty z filmových titulků

I passeggeri sono pregati di recarsi al terminal quattro.

Prosíme cestující, aby se odebrali do čtvrtého terminálu.

Mi sono alzata, l'ho accompagnato all'aeroporto e ho vomitato nel terminal della United Airlines.

Vstale jsem, zavezla ho na letiště, a na terminálu jsem se poblinkala.

È vicino a San Pedro, per andare a Terminal Island, sai?

U San Pedra, směrem na Terminal Island, víš?

Non è ancora arrivata e all'aeroporto ci sono già 3 mila fans, che la sicurezza sta trattenendo all'interno del terminal.

Na její přílet. tu čekají tisíce jejích příznivců,. které drží policie uvnitř.

Abbiate lo scontrino del vostro bagaglio pronto da mostrare all'uscita del terminal.

Připravte si prosím reklamační lístky na zavazadla ke kontrole u východu z terminálu.

Vi preghiamo di mantenere le cinture allacciate. E di non fumare fino a quando non sarete all'interno del terminal.

Prosíme, zapojte si bezpečnostní pásy a nekuřte, dokud nebudete v prostorách terminálu.

L'ultima volta che mi trovavo li ero a fare il checkin al Terminal 3.

Když jsem tady byl naposled, tak na terminálu 3 dělali zvláštní věci.

Vorrei anche sapere cosa ci fa una cabina della polizia nel Terminal 1.

Jako by mě zajímala nějaká policejní budka v terminálu 1.

Non c'è una cabina della polizia nel Terminal 1.

V terminálu 1 není žádná policejní budka.

Per non parlare dell'attesa VIPS 192 in arrivo al Terminal 3.

Ani nemluvě o těch VIP, co čekají na přílet 192 v terminálu 3.

Qualcosa di molto strano accade nel Terminal 1.

V terminálu 1 se děje něco zvlášního.

Il gruppo con la cabina della polizia al Terminal 1 C19 ha datol'autorizzazione piena.

Skupina s policejní budkou v terminálu 1 má od C19 plné bezpečnostní oprávnění.

Beh, non e'esattamente il Terminal 3.

No, není to tak docela terminál 3.

Essi non sarebbe sembrato fuori del luogo nel Terminal 3.

Možná by u Terminálu 3 ani nevypadali nijak nemístně.

Možná hledáte...