torturas portugalština

Význam torturas význam

Co v portugalštině znamená torturas?

torturas sloveso

— segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo torturar

torturas podstatné jméno

— plural de tortura

Příklady torturas příklady

Jak se v portugalštině používá torturas?

Citáty z filmových titulků

Vamos ver a câmara de torturas?

Půjdeme do mučírny?

Ouçam, eu sei, vocês devem ter o que esconder. vidas humanas dependem do seu silêncio. mas acham que resistirão às torturas deles?

Myslíte, že vydržíte jejich mučení. Ještě to nevíte, ale oni udělají zbabělce i z hrdinů. Nejsme hrdinové, ale nic se nedozvědí, to vám zaručuji.

Se ouve falar de suas torturas.

Určitě jste slyšel o jejich mučení.

Interrogatórios, torturas.

Výslechy, mučení.

Preferem andar de cabeça ao léu, do que suportar as torturas.

Co jim zbývalo? Je lepší mít holou hlavu, než se nechat mučit.

Torturas os nossos espécimes.

Mučíš naše vzorky.

E vai destruir-vos e à câmara de torturas.

Ta pak zničí vás, tuhle planetu. i tuhle šílenou mučírnu.

No dia seguinte dei sinceramente tudo por tudo de manhã e de tarde e sentei-me com o melhor espírito de cooperação na cadeira de torturas enquanto perpassavam na tela pedaços de ultra-violência.

A příštího dne, bratři. A já se zatraceně snažil celý dopoledne a odpoledne hrát tu jejich hru a tvářit se jak charašo spolupracující malčik v tom mučícím křesle, když se na plátně kmitaly odporný scény ultranásilí.

Tenho sofrido as torturas dos condenados ao inferno.

Trpěl jsem mukama prokletých. Mukama prokletých.

Tu achas que se torturas um homem durante muitas horas obténs forças, porque vês o pobre homem sofrer?

Chceš říct, že hodiny mučíte muže a získáte jeho sílu ze sledování nějakého ubohého, nelidského utrpení?

Nunca ouviu falar de torturas no Brasil?

Slyšel jste o mučení v Brazílii?

As torturas, por exemplo.

Napříklat z mučení.

Segundo: se recorrem a essas torturas contra pessoas que, por serem inocentes, não são sequer submetidas a um juízo legal e contra pessoas que, submetidas a juízo legal, tenham sido declaradas inocentes.

Zadruhé: Tortury bylo užíváno proti nevinným lidem, kteří nebyli podrobeni řádnému soudu, a proti lidem, kteří pokud čelili obžalobě, byli prohlášeni za nevinné.

Sem dúvida, as torturas prosseguem.

Přes to všechno, mučení pokračovalo.

Možná hledáte...

tortura | torturar