trávník čeština

Překlad trávník portugalsky

Jak se portugalsky řekne trávník?

trávník čeština » portugalština

relvado gramado grama relva erva

Příklady trávník portugalsky v příkladech

Jak přeložit trávník do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak rádi jsme ho viděli. A on jen celé dny sekal trávník.
Ficávamos tão felizes por estar com ele, e ele passava o dia inteiro a cortar a relva.
Vážně chceš mluvit o tom, jak tvůj otec sekal trávník?
Queres mesmo falar do teu pai a cortar a relva?
Co to tamhle běží přes trávník?
O que é aquilo a correr pelo relvado?
Jen přes trávník.
É na outra ponta do relvado.
Je to ta nejhezčí místnost v domě. Jediná, ze které je výhled přes trávník na moře.
É o quarto mais bonito da casa, o único com vista da relva para o mar.
Kromě toho, seznámení přes trávník by bylo fádní.
E conhecermo-nos através do relvado seria tão vulgar.
Jsou tam krásné tratě, nejlepší trávník na světě.
Eles tem campos maravilhosos. O melhor em todo o mundo.
Mohl bych vám poslat kytky, posekat trávník, koupit limonádu.
Podia mandar-lhe flores, cortar-lhe a relva..ou comprar-lhe um gelado.
Nabereme rychlost. Budem se pohybovat jako světlo. a vyčistíme to tu od Žraloků jednou pro vždy. takže už si nikdy na náš trávník ani nestoupnou. A uděláme to v jednom boji všechno nebo nic.
Vamos entrar a matar e vamos limpar os Tubarões de uma vez por todas, para eles não voltarem a pôr cá os pés e vamos fazer isso num único combate definitivo.
Myslím, tenhle trávník je malý. ale je to vše, co máme, huh?
Digo que este território é pequeno, mas é tudo o que temos.
Z tohoto okna je pěkný pohled. na trávník.
Desta janela, você tem uma bela vista do relvado frontal.
Například sekám trávník.
Cortar a relva.
V noci seděla před mým pokojem a vyla a drásala trávník.
Sentava-se à porta do meu quarto à noite e uivava.
Myslí, že jsem jediný, kdo umí upravit trávník jako můj táta.
Ela pensa que eu consigo tratar da relva como o meu pai.

Možná hledáte...