trůnit čeština

Překlad trůnit portugalsky

Jak se portugalsky řekne trůnit?

trůnit čeština » portugalština

reinar estar no trono

Příklady trůnit portugalsky v příkladech

Jak přeložit trůnit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Totiž to by pilotům odčarovalo trochu z jejich kouzla, že jo, ha, ha, oblétávat svět a přitom trůnit na záchodě.
Quero dizer, tirava o encanto todo de ser piloto, não era? Voar pelo mundo inteiro sentado numa sanita.
Nejsi královnou, protože umíš hezky trůnit, jsi královnou proto, že některé problémy se bojíš řešit jako mužskej, tak se přestrojíš za dámu.
És uma puta duma melga espanhola. - Não te metas nisso. - E tu és uma frustrada, celulitosa, fossilizada, bruxa de chicote.
Pokud tě zítra popadne strach, představ si je trůnit na záchodě.
Se estiveres assustado amanhã, imagina que eles estão na retrete.
Jde se trůnit.
Vou já começar!
Abychom se mohli navléknout do šatů, slupnout kus nechutné ryby a přitáhnout domů cár odporného papíru, který bude beztak po celý zbytek našich smutných, prázdných a pomýlených životů trůnit nad našimi krby?
Para pormos um vestido, comermos uma posta de peixe má, e levar para casa um pisa-papéis horroroso, que ficará em cima da lareira o resto da nossa vida triste vazia e mal orientada.
Kdo nakupuje a pak jde trůnit?
Quem faz isso quando vem às compras?
Najdeš mě trůnit tady. To pak není hra, ale podvod, že jo, mami?
Isso seria fraude, não é mãe?

Možná hledáte...