trůnit čeština

Překlad trůnit francouzsky

Jak se francouzsky řekne trůnit?

trůnit čeština » francouzština

trôner

Příklady trůnit francouzsky v příkladech

Jak přeložit trůnit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Totiž to by pilotům odčarovalo trochu z jejich kouzla, že jo, ha, ha, oblétávat svět a přitom trůnit na záchodě.
Ca gâcherait le charme d'être pilote. Voler autour de la terre assis sur les toilettes!
Nejsi královnou, protože umíš hezky trůnit, jsi královnou proto, že některé problémy se bojíš řešit jako mužskej, tak se přestrojíš za dámu.
T'es pas une reine parce que t'es assise sur un trône, t'es une reine parce que tu y arrivais pas en homme, alors t'as dû mettre une robe.
Abychom se mohli navléknout do šatů, slupnout kus nechutné ryby a přitáhnout domů cár odporného papíru, který bude beztak po celý zbytek našich smutných, prázdných a pomýlených životů trůnit nad našimi krby?
Pour mettre une robe, manger un mauvais plat et rapporter un presse-papier horrible qui va rester sur la cheminée le restant d'une vie vide, triste et fourvoyée?

Možná hledáte...