tranca portugalština

závora, zástrčka, visací zámek

Význam tranca význam

Co v portugalštině znamená tranca?

tranca podstatné jméno

— pau grande, tranco — barra para fechar fortemente uma porta, passador duma porta — elemento que causa atranco — (Minho) salmão depois de ter-se reproduzido

Překlad tranca překlad

Jak z portugalštiny přeložit tranca?

tranca portugalština » čeština

závora zástrčka visací zámek strdlice mladý losos losos po vytření klíčová dírka

Tranca portugalština » čeština

visací zámek

Příklady tranca příklady

Jak se v portugalštině používá tranca?

Citáty z filmových titulků

Alice, tranca a porta.

Alice, zamkni dveře.

Tranca a porta.

Zamkni dvere.

Tranca a porta!

Zamkni dveře.

Cala e tranca a porta.

Zmlkni a zamkni za mnou.

Porque não o tranca? Para poder dedicar-se exclusivamente ao que prometeu fazer?

Proč ho nezavřeš, aby jsi se mohl plně věnovat tomu, cos slíbil zlikvidovat nebezpečí zničením monstra.

Você tranca a porta lá em baixo, está bem?

Nezapomeň zamknout.

Tranca.

Zámek.

Rápido, tranca as portas.

Rychle! Zamkni dveře!

Tranca a porta, Primavera.

Zamkni dveře, Radoslavo!

E, após eu sair, fecha a loja e tranca as portas.

A až budu pryč, zavři krám a zamkni se.

Tranca as portas e reza para que ganhe Seibei.

Celý den tluče na svůj modlící bubínek a doufá, že Sejbej vyhraje.

Tranca a porta, e não deixes ninguém entrar, a não ser eu.

Zamkni dveře a nepouštěj nikoho kromě mě.

Fica com o Jean Louis e tranca a porta por dentro.

Ty si bereš Jeana-Luise a zamkneš dveře zevnitř.

Para a cama e tranca a porta.

Běž do postele a zajisti dveře.

Možná hledáte...

trancar