mýt | smýt | omýt | umět

umýt čeština

Překlad umýt portugalsky

Jak se portugalsky řekne umýt?

umýt čeština » portugalština

lavar

Příklady umýt portugalsky v příkladech

Jak přeložit umýt do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jdi se umýt.
Vá se lavar.
Můžete si umýt taky krk.
Pode lavar o pescoço também.
To se musím umýt celý? - A co moje fousy?
É preciso esfregar muito?
Jsem zvědavý, kdo dokáže umýt mě, když nebudu chtít.
Alguém que experimentasse dar-me banho!
To se nedá umýt. Časem sejde sama.
Não se pode lavar.
Cathy, běž se umýt!
Cathy querida, vai lavar-te!
Běž si umýt obličej a ruce a učeš se. ať se za tebe nemusím před hostem stydět.
Vai lavar a tua cara e mãos, Heathcliff. e pentear o teu cabelo. de modo a que não tenha de ter vergonha de ti em frente a um convidado.
Chcete se umýt?
É lama. Quer água quente?
Nabídla jsem, že jestli se chcete umýt. Mám doma vodu.
Eu disse que, se quiser água quente, eu te dou. água quente.
Musím tě umýt za ušima.
Vamos, iça-me! Vou ter de te lavar atrás das orelhas!
Pojďte se umýt.
Venham lá lavar-se.
Nezapomeň si umýt vlasy.
Não te esqueças de lavar o cabelo.
Půjdu se umýt.
Vou refrescar-me.
Přejete si umýt ruce?
Lavar as mãos? - Obrigado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V 90. letech se firma Nike pokusila umýt si ruce nad využíváním dětské práce a dalšími bezohlednými pracovními praktikami v továrnách, kde se vyráběly její tenisky.
Na década de 1990, a Nike tentou isentar-se de responsabilidades relativamente à utilização de mão-de-obra infantil e a outras práticas de trabalho abusivas nas fábricas que produzem os seus ténis.

Možná hledáte...