mýt | umýt | smrt | omýt

smýt čeština

Příklady smýt portugalsky v příkladech

Jak přeložit smýt do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Postačí všechna vodstva Neptunova smýt tu krev?
O oceano do grande Netuno será capaz de lavar esse sangue das minhas mãos?
To je jediné místo, kde by mohl smýt krev.
É o único sítio onde poderia ter limpo o sangue.
Měly bychom pro tebe načerpat vodu a smýt ti z nohou pouštní prach.
Deveríamos tirar água para ti, para te lavarmos os pés.
Ať se snažím sebevíc, nelze ji smýt.
Por mais que a lave. Porque é que não consigo lavar este sangue?
Nelze ji smýt.
Não consigo tirar as manchas das minhas mãos.
Snažím se ji smýt. Znovu a znovu. Moje ruce jsou stále cítit krví.
Por mais que as lave, por mais que as lave continuo com as mãos a cheirar a sangue.
Mohli bychom smýt trochu dehtu z našich hrdel.
Podíamos tirar a secura ás nossas gargantas.
Copak širý Neptunův oceán dokáže dočista smýt krev z mých rukou?
Poderá o grande oceano de Neptuno Lavar este sangue das minhas mãos?
Smýt, vydrhnout, pryč s tím.
Lave-o, esfregue-o, dê-lhe uma mangueirada.
Všechno smýt!
Tirem a tinta toda.
Smýt si spánek z tváře.
Lavar-me.
Postačí všechna vodstva Neptunova z rukou smýt tu krev?
Poderá o grande oceano de Neptuno lavar este sangue de minhas mãos?
Musím to ze sebe smýt!
Tenho que me limpar!
Nejde to smýt.
Não sai.

Možná hledáte...