usufruir portugalština

využít

Význam usufruir význam

Co v portugalštině znamená usufruir?

usufruir

ter o usufruto de bem que não é de sua propriedade gozar fazer uso aproveitar

Překlad usufruir překlad

Jak z portugalštiny přeložit usufruir?

usufruir portugalština » čeština

využít

Příklady usufruir příklady

Jak se v portugalštině používá usufruir?

Citáty z filmových titulků

Como podemos usufruir das vossas Winchesters?
Jak můžeme nejlíp využít vaše winchestrovky?
Tenho a certeza que é difícil usufruir de um teatro tão diferente do vosso.
Jsem si jist, že to musí být obtížné. užít si divadlo rozdílne od toho vašeho.
O problema é que você não sabe usufruir o jogo.
Problém je, že si neužívaš radostí, které hra sama přináší.
Creio que o Sr. Maggott não irá usufruir, guardem-lhe algum uísque para quando ele acabar o serviço.
Nemyslím, že by se pan Maggott chtěl zúčastnit. Navrhuji, abyste mu nechali trochu whisky, až se vrátí.
No interior, podem usufruir da companhia de outros idiotas e ver actuações especiais de rituais de idiotice.
Uvnitř mohou užívat společnosti dalších idiotů a sledovat zvláštní představení idiotských rituálů.
Não podendo usufruir das lições, decidi fugir.
Zbavený možnosti učit se, rozhodl jsem se utéci.
Mas o Coronel Pembroke está neste momento a usufruir da hospitalidade do Forte Cristobal.
Ale plukovník Pembroke. -. Si užívá pohostinnosti pevnosti Cristobal.
Não sois o único a usufruir dele.
Není tu přece jen pro tebe, ne?
Então vamos usufruir destes belos cinco minutos juntos.
Tak si spolu těch pět minut pěkně užijeme.
A minha mãe deseja usufruir das instalações.
Moje matka by ráda použila toto zařízení.
Preparei-me para usufruir da vista.
Čekal jsem, že mě ten pohled potěší.
Comandante, é a sua opinião que o Comandante Data é um ser insensível e como tal não pode usufruir dos direitos reservados a todas as formas de vida nesta Federação?
Komandére, tvrdíte, že Dat není vnímající bytost a tudíž nemá žádná práva, která jsou vyhrazena všem formám života ve Federaci?
Agora a América pode usufruir da nossa cerveja e da nossa droga.
Nyní Amerika nyní naše pivo a naše léky při sledování fotbalu.
A senhora só pode usufruir dela em vida. Após a sua morte, passará para as mãos do cunhado.
Lady má panství doživotně k užívání, ale po její smrti majetek přejde do rukou bratra jejího manžela.

Možná hledáte...