usurpador portugalština

uzurpátor, uchvatitel

Význam usurpador význam

Co v portugalštině znamená usurpador?

usurpador podstatné jméno

— aquele que se apossa de alguma coisa por meio da força ou da fraude ⋄ Mas não é culpa de Harryhausen se seus bonecos viraram, nas mãos do usurpador Don Mancini, assassinos diabólicos como Chuck. {{OESP|2006|junho|04}}

Překlad usurpador překlad

Jak z portugalštiny přeložit usurpador?

usurpador portugalština » čeština

uzurpátor uchvatitel

Příklady usurpador příklady

Jak se v portugalštině používá usurpador?

Citáty z filmových titulků

Vede. onde está a maldita cabeça do usurpador.

Hleď, kde trčí tyranova krutá leb.

É um usurpador! Um assassino!

Uchvatitel!

Você irá até seu tio, usurpador de seu reino. para reclamar seus direitos.

Půjdeš ke svému strýci, který ukradl tvůj trůn a získáš zpět svá práva.

Vede a cabeça amaldiçoada do usurpador.

Hleď, kde trčí ta tyranova kletá leb!

Foram levados para o átrio do Rei Osric, o Usurpador.

Byli odvedeni do paláce krále Osrica, zvaného Uzurpátor.

Mesmo assim. esse usurpador da coroa se foi.

Nicméně, ten podvodník je pryč.

CÂMARA DOS DELEGADOS RICHMOND, VIRGINIA perturbados pelas acções dum usurpador beligerante e dos radicais do seu partido caíram na secessão.

ZÁKONODÁRNÝ SBOR.účastníci tohoto zasedání, rozrušeni počínáním usurpátora a radikálností jeho strany, hlasovali pro odtržení.

Tenho os meios de. esmagar o usurpador do meu trono como uma aranha repulsiva.

Já znám způsob a mám prostředky na rozdrcení mého trůnu, přesně jako by človek rozdrtil odporného pavouka.

E é, na realidade, um usurpador do Connecticut.

A tohle je ve skutečnosti přivandrovalec z Connecticutu.

Usurpador?

Přivandrovalec?

Pensas que podes oprimir o meu povo, usurpador de terras?

Taky ty chceš utlačovat můj lid, ty uzurpátore?

O dobro em dinheiro, mais o equivalente em diamantes. se o usurpador cair do cavalo abaixo, e Boulounga voltar para o galarim.

Dvojnásobek hotovosti, plus diamanty, pokud uzurpátor vezme nohy na ramena a my dosadíme zpátky Bouloungu.

Meus Lordes, como pode alguém duvidar de que o Papa, esse ídolo pestilento, esse inimigo da verdade e usurpador de todos os príncipes, está a conspirar para corromper a religião de Inglaterra e roubar as suas riquezas.

Pánové! Nikdo snad nepochybuje o tom, že papež, ta zhoubná modla, je nepřítelem pravdy a uzurpuje si moc nad všemi králi. Nespřádá své plány snad proto, aby zničil naši víru a obral nás o naše bohatství?

Um usurpador.

Parazit.

Možná hledáte...