vaidosa portugalština

Význam vaidosa význam

Co v portugalštině znamená vaidosa?

— feminino de vaidoso

Jak se v portugalštině používá vaidosa?

A rainha, a sua madrasta, vaidosa e má, temia que um dia a beleza da Branca de Neve a ofuscasse.

Zlá ješitná královna, její macecha, se však bála. že Sněhurka bude krásnější než ona.

Quem é que te torna numa parva vaidosa, barata e mundana?

Kdo z tebe udělal marnivého, požitkářského blázna?

Serei a mulher mais vaidosa do bairro todo.

Miláčku, budu to nejpyšnější děvče široko daleko.

Diria que és vaidosa, egoísta, cruel e traiçoeira.

Jinak jsi marnivá, sobecká. krutá, proradná.

Mesmo se quisesse, como diz, ser menos humilde, ser vaidosa, como o faria?

I kdybych chtěla, jak říkáte, být méně skromná, dát o sobě vědět, jak bych to udělala?

Ainda não é altura para estares vaidosa.

A už se chcete naparovat?

Bem, não estás a ser vaidosa?

Nu, že by se ozvala pýcha?!

Uma mulher vaidosa o partiu pela metade.

Zlomila mu ho jedna vrtošivá dáma.

Sou vaidosa e fico chateada, que não se interesse mais por mim.

Já sama jsem marnivá. A vadí mi, že mě nemáš víc rád.

Este tipo egoísta, vaidosa, inútil.

Takovouhle sobeckou, marnivou, nepoužitelnou.

Uma fêmea vaidosa.

Je to ješitná ženská.

Muito vaidosa.

Moc marnivá ženská.

Uma mulher vaidosa.

To je marnivá ženská.

É vaidosa, certinho direitinho.

Jistě, to je marnivá ženská.

vaidoso