valentão portugalština

Význam valentão význam

Co v portugalštině znamená valentão?

— fanfarrão

— fanfarrão

Jak se v portugalštině používá valentão?

Pensava que era um valentão, Kent.

Vy jste prej kanón, Kente.

Muito bem, valentão.

Tak jo, velký rváči.

Vá, vá em frente. Vá em frente, valentão!

No tak, do toho, štouchej.

Que se passa, valentão?

Co je kámo?

Você pode ser o valentão em MeadowviIIe mas não se esqueça que a cidade inteira cabe naquele bueiro ali.

Tam jsi možná frajer, ale tady jsi obyčejnej buran.

Quis dar uma de valentão porque pensei que fosse a única forma de impressionar uma estrela como você.

Vy jste tak slavná a já, prostě jsem chtěl, abyste si mě všimla.

E tu, valentão?

A co ty, uprchlíku?

Vamos valentão, luta com meio homem.

Podívejme se na tyrana kluk s odvahou muže uvnitř.

Aposto como é muito valentão também.

Určitě je i chlapák.

Está bem, está bem, ó valentão.

Dobrá, dobrá, dobrá, vrahu.

Bem, como é que descobriu, valentão?

No, jak jste k tomu dospěl, zabijáku?

Levante-se, seu valentão.

Ty máš ale kuráže po ránu.

Tem algum valentão em mente?

Můžu mít náčelníka štábu?

Valentão!

Drsňáku.