verbatim portugalština

slovo od slova, doslovně

Význam verbatim význam

Co v portugalštině znamená verbatim?

verbatim přídavné jméno

— idêntico à fonte original, palavra por palavra ⋄ Uma ata verbatim de uma reunião. — diz-se de alguém capaz de copiar um discurso ou texto com precisão ⋄ Uma taquígrafa verbatim.

verbatim příslovce

— com as mesmas palavras; literalmente, ipsis litteris

Překlad verbatim překlad

Jak z portugalštiny přeložit verbatim?

verbatim portugalština » čeština

slovo od slova doslovně

Příklady verbatim příklady

Jak se v portugalštině používá verbatim?

Citáty z filmových titulků

Bem, a quem quer que estivesse encarregue do controlo de qualidade da Verbatim Corporation em 1989, parabéns, acabou de entrar para a lista.

Nuže, kdokoli jsi měl na starosti kontrolu kvality ve Verbatim Corporation v roce 1989, gratuluji, právě ses dostal na seznam.

A sua resposta, verbatim, é: Mas eu perdi.

Vaše odpověď musí znít, ale já jsem.

Gostas? Verbatim.

Doslovně.

Verbatim. E por ele se ter repetido, pensa que ele é um assassino.

A protože se opakoval, tak si myslíte, že je vrah.

O gato que possui apostas, verbatim e xarope.

Chlápek, co vlastní Parlay, Verbatim, Syrup.

E a Verbatim e a Syrup.

A Verbatim a Syrup.

Não vamos remodelar a Verbatim toda, mas quero iluminação nova.

Verbatim nemá důkladnou údržbu, ale rád bych tam měl nové osvětlení.

Vou à Verbatim.

Zamířím do Verbatim.

Enviaste os convites para a inauguração da Verbatim? - Sim.

Zajímalo by mě, jestli jsi poslal ty pozvánky na tu oslavu pro Verbatim?

Tornem um hábito ir à Verbatim, a minha nova casa.

Měli by jste začít chodit do Verbatim, tj. můj nový klub.

Sinceramente, fartei-me da Verbatim, mas se o DJ Taj vai estar, passo lá.

No, upřímě, kámo.. Verbatim, je trochu nudný, ale pokud..tam bude Taj, zastavím se. To zní dobře.

Patrick, proprietário da Verbatim.

Patrick, vlastník Verbatimu.

Então, o Stern devia ter-lhe batido por ter ficado com esta discoteca, bem como a Verbatim e a Strive.

Potom měl Stern naplácat vám, za to, že jste mu přebral zpět tento klub, stejně jako Verbatim a Strive.

Možná hledáte...